عقد رئيس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة، أمس الأربعاء (7 يناير/ كانون الثاني 2014) في قصر القضيبية، جلسة مباحثات رسمية، مع رئيس وزراء جمهورية باكستان الإسلامية الصديقة محمد نواز شريف، وذلك في إطار الزيارة التي يقوم بها والوفد المرافق له إلى مملكة البحرين.
وجرت لضيف البلاد مراسم استقبال رسمية لدى وصوله إلى قصر القضيبية، حيث عُزف السلامين الوطني الباكستاني والوطني البحريني، ثم تفقد سمو رئيس الوزراء ورئيس وزراء جمهورية باكستان الإسلامية حرس الشرف الذي اصطف لتحيتهما.
بعدها، قام رئيس وزراء جمهورية باكستان الإسلامية بالتوقيع في سجل التشريفات، وأعرب عن تمنياته لمملكة البحرين وشعبها دوام التقدم والازدهار، وعُقد اجتماع ثنائي بين سمو رئيس الوزراء الموقر ورئيس وزراء جمهورية باكستان الإسلامية، تم خلاله مناقشة سبل تعزيز التعاون بين البلدين الصديقين، وفتح آفاق جديدة في جميع المجالات الاقتصادية والتجارية والتعاون الأمني والعسكري.
واتفق الجانبان على زيادة معدلات التبادل التجاري بين البلدين والاستفادة من الأجواء الاستثمارية المتوافرة فيهما للارتقاء بحجم الاستثمار الثنائي، واتفق الجانبان البحريني والباكستاني على تطوير التعاون الأمني والعسكري وخاصة في ضوء التطورات والأخطار الإرهابية التي تتطلب جهوداً مكثفة، وأعرب الجانبان عن الاستعداد بأن يكون قطاعي النفط والغاز ضمن منظومة التعاون الثنائي بينهما، كما تم الاتفاق على تفعيل آليات التعاون الثنائي في المجالات المالية والمصرفية، فيما تم التأكيد على أهمية التعاون البحريني الباكستاني في مجالات التنمية البشرية.
وأشاد الجانبان بالنتائج الإيجابية لزيارة عاهل البلاد حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة إلى جمهورية باكستان الإسلامية مؤخراً، وأكد الجانبان أهمية تنفيذ مذكرات التفاهم الموقعة خاصة المتعلقة بإنشاء اللجنة الوزارية المشتركة.
ونوه الجانبان إلى أهمية دور القطاع الخاص ورجال الأعمال في بناء شراكة اقتصادية قوية بين البلدين من خلال إقامة مشروعات استثمارية تعزز من التبادل التجاري بين البلدين، لاسيما في القطاعات المالية والتجارية والإنتاجية.
واتفق الجانبان على أهمية استمرار التنسيق والتفاهم بين البلدين الصديقين تجاه مختلف القضايا الإقليمية والدولية، وإدانة الإرهاب بكافة أشكاله وصوره، إلى جانب تعزيز التنسيق المشترك على الصعيدين الآسيوي والدولي بالشكل الذي يسهم في تعزيز الأمن والاستقرار الدوليين.
إلى ذلك، نوه سمو رئيس الوزراء بما تشكله باكستان من قوة إسلامية لها وجودها المؤثر في الخارطة العالمية، فيما أكد رئيس وزراء باكستان أن أمن البحرين وباكستان كل لا يتجزأ ومواقف البحرين الداعمة لباكستان محل تقدير واعتزاز، مؤكداً بأنه في ظل وجود قيادة عربية وإسلامية بحكمة وحنكة سمو رئيس الوزراء فإن التكامل بين الدول الإسلامية ليس بصعب التحقيق، كما وجه الدعوة لسمو رئيس الوزراء لزيارة باكستان حيث قبلها سموه شاكراً.
وأشار سمو رئيس الوزراء إلى أهمية الزيارة في بحث العلاقات المتميزة بين البلدين الصديقين، وسبل الارتقاء بها على كافة المجالات بما يحقق المصالح المشتركة للبلدين والشعبين الصديقين، بالإضافة إلى تفعيل ما يربط بين البلدين من اتفاقيات ومذكرات تفاهم في القطاعات الاقتصادية والتجارية والاستثمارية.
وأعرب سموه عن ارتياحه لما وصلت إليه العلاقات البحرينية ـ الباكستانية من تطور وازدهار على المستويات كافة، في ظل ما يجمع بين البلدين من تفاهم وتنسيق تجاه العديد من القضايا الاقليمية والدولية.
وأكد سموه حرص مملكة البحرين على توطيد أطر التعاون مع جمهورية باكستان الإسلامية الصديقة والارتقاء بها، وفتح أفق جديدة للتعاون البناء والمثمر الذي يلبي تطلعات البلدين ويعود بالخير على البلدين والشعبين الصديقين.
وشدد سموه إلى أهمية تكثيف الزيارات المتبادلة بين كبار المسئولين ورجال الأعمال في البلدين الصديقين من أجل توطيد عُرى التعاون بينهما وترسيخ نموذج متميز للتعاون المثمر، لاسيما في المجالات الاقتصادية والاستثمارية والتعليمية والثقافية.
ونوه سموه بالدور الذي تقوم به الجالية الباكستانية في مملكة البحرين في دعم أسس النهضة والتنمية التي تشهدها المملكة في كافة القطاعات.
من جانبه، أشاد رئيس وزراء جمهورية باكستان الإسلامية الصديقة بالجهود التي يقوم بها سمو رئيس الوزراء في تطوير العلاقات الثنائية بين البلدين والارتقاء بها لتكون نموذجاً لعلاقات الصداقة التي تقوم على الاحترام المتبادل والرغبة في تحقيق المنافع المتبادلة لكلا البلدين والشعبين الصديقين. وأعرب عن شكره وتقديره لسموه على الحفاوة والترحيب التي قوبل بها منذ وصوله إلى مملكة البحرين، مشيراً إلى أن هذه الزيارة تمثل فرصة طيبة لتطوير التعاون القائم بين البلدين ليعبر عما يجمع بينهما من روابط قوية ومتينة.
وأكد اهتمام بلاده بتنمية العلاقات الثنائية مع مملكة البحرين في مختلف المجالات، وتعزيز أوجه الاستفادة المتبادلة من الإمكانيات التي يمتلكها البلدان، منوهاً بما تحظى به الجالية الباكستانية المقيمة في مملكة البحرين من رعاية واهتمام على المستويات كافة.
اتفاقيات ومذكرات و«بروتوكولات تعاون» ثقافية وتعليمية وبيئية و«ضريبية»
وتم خلال الاجتماع التوقيع على «بروتوكول» تعديل اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي بالنسبة للضرائب على الدخل بين حكومة مملكة البحرين وحكومة جمهورية باكستان الإسلامية، كما تم التوقيع على مسودة مشروع اتفاق بين حكومة مملكة البحرين وحكومة جمهورية باكستان الإسلامية بشأن الإعفاء من تأشيرة الإقامة القصيرة لحملة جواز السفر الدبلوماسي، الخاص (للبحرينيين فقط) والدبلوماسي، الرسمي (للباكستانيين فقط)، ومذكرة تفاهم في مجال البيئة بين مملكة البحرين وجمهورية باكستان الإسلامية. كما جرى التوقيع على مذكرة تفاهم بين البلدين حول التعاون في مجال الثقافة، و»بروتوكول» التوأمة بين العاصمة الباكستانية إسلام آباد ومحافظة العاصمة، بالإضافة إلى مذكرة تفاهم في مجال التعليم والتعليم العالي.
ووقع الاتفاقيات عن الجانب البحريني وزير الخارجية الشيخ خالد بن أحمد بن محمد آل خليفة فيما وقعها من الجانب الباكستاني وزير الدولة للشئون الخارجية طارق فاطمي.
وأقام سمو رئيس الوزراء مأدبة غداء تكريماً لرئيس وزراء جمهورية باكستان الإسلامية محمد نواز شريف والوفد المرافق له، حضرها كبار أفراد العائلة المالكة ورئيسي مجلسي النواب والشورى وعدد من الوزراء والمسئولين ورجال الأعمال.
كان سمو رئيس الوزراء في مقدمة مستقبلي رئيس وزراء جمهورية باكستان الإسلامية الصديقة، لدى وصوله إلى البلاد ظهر أمس في زيارة رسمية إلى مملكة البحرين. كما كان في الاستقبال عدد من كبار أفراد العائلة المالكة والمسئولين في المملكة، وسفيرا البلدين.
وخلال استراحة قصيرة في قاعة كبار الزوار، استعرض سمو رئيس الوزراء ورئيس وزراء جمهورية باكستان الإسلامية علاقات الصداقة والتعاون التي تربط بين البلدين، ورحب سموه بهذه الزيارة التي تكتسب أهمية خاصة في توطيد التعاون بين البلدين، وتجسد مدى عمق ومتانة ما يجمع بينهما من روابط قوية ومتينة على المستويات كافة. وأعرب سموه عن تطلعه إلى أن تسهم الزيارة في الارتقاء بمجالات التعاون بين البلدين الصديقين قدماً إلى الأمام، لاسيما في المجالات التجارية والاستثمارية في ظل رغبة البلدين الأكيدة في تطوير التعاون الثنائي إلى مستويات متقدمة تلبي مصالحهما المشتركة.
وعبر سموه عن ارتياحه لما تشهده العلاقات البحرينية الباكستانية من ازدهار وتقدم في شتى القطاعات، متمنياً سموه لرئيس وزراء جمهورية باكستان الإسلامية الصديقة والوفد المرافق طيب الإقامة في مملكة البحرين.
من جانبه، أعرب رئيس وزراء جمهورية باكستان الإسلامية الصديقة عن الشكر والتقدير لسمو رئيس الوزراء عن سعادته بمناسبة زيارته إلى مملكة البحرين وما حظى به من حفاوة استقبال وضيافة، مشيداً بما وصلت إليه العلاقات بين البلدين الصديقين من تطور وازدهار في كل المجالات، متمنياً لمملكة البحرين وشعبها مزيداً من الرفعة والتقدم.
هذا وتشكلت بعثة شرف لمرافقة ضيف البلاد برئاسة وزير شئون مجلسي الشورى والنواب غانم البوعينين .
العدد 4506 - الأربعاء 07 يناير 2015م الموافق 16 ربيع الاول 1436هـ
