يكشف خبر نشر في صحيفة الرياض السعودية عام 2008 أن المنتجات التي تحتوي على لحوم الخنزير ومشتقاتها متواجدة في الأسواق المحلية منذ ذلك الحين ويتم التحايل في بيعها عبر كتابة محتويات المنتج باللغة الإنجليزية دون ترجمة، أو بإخفاء العناصر التي يحتويها المنتج عن العلبة.

بالعودة إلى الخبر الذي نشر قبل أكثر من ست سنوات يتبين عثور مواطن على منتج لمعكرونة مضاف إليها لحم خنزير في مركز تموين بالرياض، وبالاطلاع على المنتج وجد مكتوباً عليه عبارة Chicken and bacon pasta والتي تعني بعد الترجمة «المعكرونة والدجاج ولحم الخنزير المقدد» منسوبة لإحدى الشركات الاسترالية، فيما تم ترجمة محتويات المنتج بدون ذكر وجود لحم الخنزير، واستغرب الموطن حينها من عدم خضوع هذا المنتج للرقابة من الجهات المعنية.

وكانت وزارة التجارة قد أعلنت يوم أمس عن ضبط معكرونة مستوردة تحتوي على لحم خنزير وذلك إثر بلاغ من مواطن يفيد بالحالة، وقامت بمصادرة كامل البضاعة المضبوطة والتي يبدو أنها لشركة مختلف عن الشركة التي وردت في الخبر السابق.

ومن جانبها قالت هيئة الغذاء والدواء تعليقاً على علمية الضبط أنها لم تأذن بفسح أي من المنتجات التي ضبطتها فرق التفتيش التابعة لوزارة التجارة والصناعة، بسبب احتوائها على لحم الخنزير، وأنها تنسق مع الجهات ذات العلاقة للبحث والتقصي عن الطريقة التي أُدخلت بها هذه المنتجات إلى الأسواق المحلية.