وجه الرئيس الألماني يوآخيم جاوك التهنئة إلى الرئيس الأوكراني الجديد بيترو بوروشينكو بمناسبة توليه مهام منصبه وزار ساحة "ميدان" بالعاصمة كييف التي شهدت الاحتجاجات الموالية لأوروبا.

ونوه جاوك خلال زيارته إلى هذا الميدان الرئيسي للاستقلال اليوم السبت (7 يونيو/ حزيران 2014) بتضحيات أكثر من 100 قتيل خلال الثورة التي شهدتها هذه الساحة التي يطلق عليها اسم "ميدان".

وقال جاوك وهو داعية سابق لحقوق المواطنة إن هناك فرقا بين ما جرى في أوكرانيا وجمهورية ألمانيا الشرقية السابقة حيث مرت ثورة الألمان الشرقيين سلمية، بينما سالت في أوكرانيا الدماء.

وأوضح جاوك أنه برغم ذلك فإن هذا الحدث التاريخي في أوكرانيا ذكره بالتحول الذي وقع في ألمانيا وقتها، شارحا سبب ذلك في تصريح لوكالة الأنباء الألمانية (د. ب. أ) "لأنني تمكنت من استشعار حالة مزاجية ثورية وعزيمة من جانب الناس الذين غامروا أحيانا بحياتهم من أجل تحقيق التحول وتقويض النظام الفاسد".

وواصل جاوك القول: "لهذا السبب ثار غضبي على قطاعات من الرأي العام الألماني والأوروبي الذي تصرف وكأن القوى الفاعلة هنا هي ثلة من الفاشيين واليمينيين الرجعيين. وهذا تشويه للحركة الديمقراطية التي تمس جميع الذين قاتلوا في 1989 في شرق أوروبا ووسطها".

يذكر أن الرئيس الألماني جاوك شارك صباح اليوم السبت في مراسم تسلم بوروشنكو مقاليد منصبه في الاحتفالية التي أقيمت بالبرلمان الأوكراني.

وقد شكر رئيس الدولة جاوك على "الدور المتميز لألمانيا في مفاوضات إقرار السلام بالمنطقة والدعم الدائم لأوكرانيا في مساعيها للاندماج مع أوروبا ، والحفاظ على سيادتها الوطنية.