قام مركز عيسى الثقافي باستلام مجموعة من الكتب الألمانية المهداة من سفارة جمهورية ألمانيا الاتحادية، والتي تضم نحو 300 كتاباً باللغتين الألمانية والإنجليزية في مجالات متنوعة تشمل العلوم والاقتصاد والأدب، فضلاً عن 50 كتاباً مترجماً إلى اللغة العربية في مجال الأدب الكلاسيكي، سعيا نحو تنمية الحوار بين الثقافات والحضارات المختلفة وتوفير الكتب والمطبوعات في مختلف حقول المعرفة والثقافة ليستفيد منها جمهور القراء والباحثين، و إثراءاً للمكتبة الوطنية بمركز عيسى الثقافي، بالإضافة إلى افتتاح معرض للصور الفوتوغرافية عن 16 ولاية ألمانية.
جاء ذلك في حفل أقيم بمركز عيسى الثقافي صباح اليوم الأحد (25 مايو/ أيار 2014) حضره المدير التنفيذي للمركز خلدون أباحسين وسفيرة جمهورية ألمانيا الاتحادية سابين توفمان ومدير المكتبة الوطنية بمركز عيسى الثقافي منصور سرحان وأعضاء من مجلسي الشورى والنواب وأعضاء جمعية الصداقة البحرينية-الألمانية.
ورحب أباحسين بالسفيرة الألمانية والحضور، مؤكداً على أن هذه المبادرة تفتح آفاق أرحب في تعزيز العلاقات وتبادل الخبرات بين مركز عيسى الثقافي والسفارة الألمانية خصوصاً في إقامة مختلف الفعاليات المشتركة التي تبرز ثقافة البلدين الصديقين.
كما أثنت السفيرة الألمانية على العلاقات بين البحرين وألمانيا، مؤكدة في الوقت ذاته على إسهامات المكتبة الألمانية في إثراء الفكر العالمي عبر التاريخ.
من جانبه أشاد سرحان بالكتب التي قامت السفارة الألمانية بإهدائها للمكتبة الوطنية بالمركز، والتي تدلل على الثراء العلمي والثقافي والمعرفي للفكر الألماني العريق، مؤكداً على الدور الريادي للمكتبة الوطنية بالمركز وما تقوم به من جهود في رفد الثقافة المحلية بالمطبوعات المتنوعة وتعزيز العلاقات بين مختلف الجهات المحلية والعالمية.