تقدّم عضو مجلس النواب عيسى القاضي، بسؤال إلى وزير الصحة صادق الشهابي، بشأن العلاج في الخارج، جاء فيه: «ما هي سياسة وزارة الصحة في إرسال المرضى إلى العلاج في الخارج، وما هي معايير اتخاذ القرار لتصنيف الحالات المرضية للإرسال للعلاج، وما هي مراحل إتمام الإجراء لإرسال المرضى إلى الخارج، بدءاً من معرفة الحالة المرضية للمريض، وما هي المدة الزمنية لاستصدار الموافقات الداخلية، وبالتالي إرسال المرضى للعلاج، وما هي الحالات المرضية التي تم إرسالها إلى الخارج لتقلي العلاج في الفترة من 2002 إلى 2013؟ نرجو تزويدنا بقائمة شاملة تحوي نوع المرض، وعمر المريض، وجنس المريض، ومدة العلاج، وتكلفة العلاج (تكلفة المستشفى والأدوية وتذاكر السفر والإقامة للمريض ومن صاحبه)، وعدد مرات الإرسال للعلاج مع تفصيل كل رحلة علاج، واسم البلد الذي تم فيه العلاج، واسم الجهة (المكتب)، التي تم التنسيق عن طريقه للعلاج، وكم هي قيمة الخدمة التي طلبها المكتب لكل حالة؟».

كما جاء في السؤال: «ما هي الدول التي ترسل البحرين مرضاها للعلاج فيها، وما هو عدد المكاتب التنسيقية المعتمدة لدى الوزارة في كل دولة، وما هي معايير اختيار واعتماد مكاتب التنسيق هذه، وكم هي الرسوم التي استوفتها تلك المكاتب من وزارة الصحة من 2002 إلى 2013 مع تفصيل كل حالة، وكم هي الميزانية المرصودة للعلاج في الخارج، وكم هي نسبة الصرف في السنوات من 2002 إلى 2013، وهل قامت وزارة الصحة بدراسة الأمراض، التي يتم إرسال المرضى للعلاج منها في الخارج؟ نرجو تزويدنا بنسخة منها، وما هي استراتيجية الوزارة لتأهيل الأطباء والمستشفيات البحرينية الحكومية والخاصة لعلاج مثل هذه الحالات، نرجو تزويدنا بنسخة منها، وبالتالي توفير الميزانيات على الدولة من ناحية، وتنشيط السياحة العلاجية من ناحية أخرى؟».