العدد 3705 - الأحد 28 أكتوبر 2012م الموافق 12 ذي الحجة 1433هـ

سعادة الوزير... أرزاق الناس ليست للمقايضة

هاني الفردان hani.alfardan [at] alwasatnews.com

كاتب بحريني

التاريخ يشهد والتجارب تؤكد بأن الصفقات السياسية تسهم بشكل أو بآخر في تسوية الكثير من الملفات العالقة سياسياً أو اقتصادياً للكثير من المنازعات التي تحدث.

سياسياً قد تُعرّف المقايضة على أنها «تبادل الخدمات السياسيّة بين المشرّعين؛ لتمرير المشاريع ذات الاهتمام المشترك»، أو «التوازن بين نوعين أو متغيرين مثال هو ما تملكه ولا يملكه الآخرون».

ولكن هل هذه المقايضة يمكن أن تنجح في مختلف الأمور؟ هل يمكن أن تحل مشاكل المفصولين عن العمل مثلاً في البحرين؟ هل يمكنها أن تغلق هذا الملف؟ أسئلة نطرحها على سعادة وزير العمل الذي كشف في (13 أكتوبر/ تشرين الأول 2012) لـ «الوسط» عن طلب وزارة العمل من وفد منظمة العمل الدولية الذي زار البحرين مؤخراً سحب الشكوى العمالية لإنهاء ملف المفصولين.

هذا الطلب لا يمكن أن يدرج إلا ضمن إطار المقايضة السياسية، والتي تقوم على أساس «اسحب الشكوى سننهي ملف المفصولين، لن تسحب الشكوى لن ننهي هذا الملف».

مقايضة غريبة عجيبة، تضع أرزاق الناس ضمن مساومة سياسية مكشوفة للعيان، تكشف حقيقة عدم جدية إنهاء الملف، إذ إن العقل يرى في حالة جدية إنهاء ملف المفصولين، فإن الشكوى ستسقط لوحدها ودون الحاجة لهذا النوع من المقايضة «الرخيصة»، ولأن الجدية غير موجودة، فإن الحاجة لهذه المقايضة مهم للغاية للفوز بمكسب سياسي، في ظل ضغط شديد تتعرض له الوزارة من قبل السلطة لإنهاء ملف الشكوى الذي سيناقش الشهر المقبل في جنيف.

الدولة تعي أن بقاء مفصولين دون عودتهم للعمل، تحت أية ذرائع أو تصنيفات تريدها، لن يقنع المجتمع الدولي ولا المنظمات العالمية بها؛ إذ يعتقد هذا المجتمع وبقوة، أن الفصل كان لأسباب سياسية انتقامية، وبالتالي فإن عودتهم جميعاً إلى أعمالهم يجب أن تكون حتمية، ومن دون أي شروط، وبكامل الحقوق.

وزارة العمل تعلم جيداً هذا المأزق الذي وُضعت فيه باعتبارها ممثلة عن السلطة، فلجأت للحديث عن تطبيق القانون، ودولة المؤسسات، والتي تنص على أن مثل هذه الخلافات تحل عبر القضاء، إلا أن وزارة العمل وطوال السنة الماضية لم تتحدث عن المخالفات الجسيمة للمؤسسات والشركات التي خالفت القانون في فصلها السياسي لمجاميع كبيرة من القوى العامة وبأوامر «سياسية فوقية» يعلمها الجميع، بما فيهم وزير العمل، والمنظمات الدولية، وهي ليست سراً لا يعرفه أحد.

المقايضة المعلنة (اسحب وأنهي)، غير مجدية لملف عمالي سياسي مرتبط بأرزاق الناس، وذلك لغياب النوايا الجدية والحقيقية لإنهاء الملف، فكيف سينهي وزير العمل الملف في حال سُحبت الشكوى، هل عبر إقناع الشركات بإرجاع المفصولين؟ أو عبر خيار القضاء الذي يلوّح به في كل مرة للخروج من المأزق؟

كلنا نعلم بأن الشركات لا تنوي إرجاع المفصولين، بل أن بعضها عادت من جديد إلى التسريح عندما وجدت أن السلطة تريد ترحيل قضايا الفصل السياسي إلى القضاء، وكلنا نعلم آليات ومخارج القضاء في مثل هذه القضايا التي لن تخذل السلطة ولا الشركات، وبالأطر القانونية.

الغريب في تصريح الوزير أنه يؤكد بأن الشكوى العمالية لا تمثل للسلطة أي قلق، بل أنهم «متفائلون جداً؛ لأن المشكلة تمت تسويتها، ولا يوجد ما يخاف منه في هذا الجانب»، ولكنه في الوقت ذاته يطالب بسحب الشكوى التي تقدمت بها 12 منظمة عمالية عالمية ضد حكومة البحرين بتهمة مخالفة اتفاقيات التمييز في العمل، مقابل إنهاء الملف الذي قال عنه إنه «تمت تسويته»!

كيف تمت تسوية الملف، وفي الوقت ذاته تطالب السلطة بسحب الشكوى مقابل إنهاء الملف؟ وكيف لا تخاف الشكوى، وهي تساوم من أجل سحبها؟

من الطبيعي أنه متى ما زالت أسباب القضية بإرجاع كل المفصولين بحقوقهم، وتم إنصاف المتضررين بالعدل والحق، فقد تمت تلبية أهداف القضية، والشكوى ستسقط لوحدها، لعدم وجود متضررين، أما أن تصبح قضية المفصولين وأرزاق مئات الأسر والعوائل البحرينية محل مساومة أو مقايضة، فإن هذا الأمر معيب جداً، في حق كل من ينادي بذلك.

إقرأ أيضا لـ "هاني الفردان"

العدد 3705 - الأحد 28 أكتوبر 2012م الموافق 12 ذي الحجة 1433هـ





التعليقات
تنويه : التعليقات لا تعبر عن رأي الصحيفة

  • أضف تعليق أنت تعلق كزائر، لتتمكن من التعليق بـ3000 حرف قم بـتسجيل عضوية
    اكتب رمز الأمان
    • زائر 55 | 8:09 م

      هل فيكم من عاقل؟

      تحرفون تصريحات المسؤلين بما يتناسب مع أهوائكم.. وزير العمل مشهود له بالنزاهة وأنا شخصيا على علم بما يقوم به ليل نهار من أجل المفصولين...تستطيع أن تكون بطل خلف مكتبك بكتابة المقالات لكنك تفتقر المصداقية عندما تحرف الكلام..لم يكن طلب سحب الشكوى بأي حال مقايضة و سيد سلمان يعلم ذلك جيدا.. لا يمكن أن يؤيد مسؤول حكومي شكوى خارجية وفرض عقوبات دولية على بلده والا لا يستحق أن يكون مسئولا... الاتحاد يصعد الخلاف ويحرض العمال على عدم الرجوع لأعمالهم وهو ما حاول الوزير المفاوضة بشأنه... لا تسوون روحكم بلهان

    • زائر 54 | 4:37 م

      القضاء

      القضاء لا يستطيع اجبار الشركة على ارجاع الموظف

    • زائر 53 | 2:13 م

      علي حق

      واذا كما تقول المفصولين علي حق فلماذا الخوف من القضاء وانهم ان كسبُ القضية سيستلمون كامل حقوقهم و البركة في الوفاق و الله ليست لديكم الثقة بها و بمحاميها

    • زائر 52 | 12:46 م

      bahraini

      al sallam alikum ,,i just want say mr al fardan hit hem in the heart ,,,thanks

    • زائر 51 | 9:09 ص

      سكتوا،،،، احسن لكم

      بنطيح فيكم طق،،،،
      بس لا ترفعون صوتكم ،،،،
      لا يسمعكم الغريب و يتدخل في ما بينه،،،، بالله عليكم هذا منطق،،،

    • زائر 50 | 9:00 ص

      سلمت يداك يا استاذ هاني !!

      شكرا استاذ هاني لك مني كل الأحترام !

    • زائر 48 | 7:23 ص

      المحكمة

      من يعتقد انه على حق عليه اللجوء الى المحاكم و كفاية لجوء للغريب

    • زائر 46 | 6:57 ص

      نعم لإرجاع كل المفصولين إلى أعمالهم وتعويضهم

      يجب إرجاع كل المفصولين والموقوفين عن أعمالهم وتعويضهم عما فاتهم من كسب وتعويضهم أدبيا وكذلك تعويض عوائلهم تعويضات مجزية.
      كذلك محاكمة كل من تسبب في قطع أرزاق الناس سواء المنفذ والمحرض والمشارك.
      ونعم لبحرين قوية يحترم فيها حقوق كل البحريينيين. حتى لا يتدخل المجتمع الدولي في شئون المملكة الغالية.

    • زائر 45 | 6:19 ص

      سواق السوق الحرة

      الفصل مستمر واللي يبي يتأكد يسأل عن السوق الحرة.. 30 سائق ينتابهم الخوف من مصيرهم حيث هناك انباء مؤكدة عن قيام الشركة بتسريحهم ليس لذنب انما كونهم من طائفة واحدة وهذا الفعل تكرر مرارا من قبل نفس الشخص الموجود هناك وكل من في الشركة والوزارة على علم بما يقوم به

    • زائر 44 | 5:49 ص

      ابتزاز

      ابتزاز و اتغلال حاجة المواطن ليتنازل عن حقوقة و حريته المسلوبة

    • زائر 43 | 4:48 ص

      الشكوى لا تتعلق بالفصل من العمل فقط

      الموضوع ليس فصل الناس من اعمالها بل التمييز في كل شيء في المناصب والترقيات وفرص التدريب .. المشكلة اعمق

    • زائر 41 | 4:07 ص

      حبيبي

      حبيبي ولد الفردان تجوز عنهم

    • زائر 35 | 3:39 ص

      أرواح الناس أيضا ليست للمقائضه

      هذا ما ساوم عليه وزراء خارجية دول مجلس التآمر الخليجي في إجتماعهم الأخير حيث أبلغوا المعارضة بأنه عليهم البقاء في منازلهم لتتوقف الإنتهاكات ضدهم

    • زائر 33 | 3:12 ص

      لا نقبل بضغوط خارجية

      يجب الغاء الشكوى ضد البحرين حالا لان من يحب وطنه لا يشتكي عليه عند الغريب

    • زائر 37 زائر 33 | 3:58 ص

      وهذا يمكن افيد يمكن تحتها الف خط

      اشتك محلين اذا ممكن الارجاع للعاملين صار ليه من ايام بسيوني ولا زال لم يخلص

    • زائر 42 زائر 33 | 4:23 ص

      ماغريب الا الشيطان

      مادخل الغريب الا الغريب

    • زائر 47 زائر 33 | 7:19 ص

      من اللي دار في كل دول العالم يطلب الدعم و المسانده غير الحكومة؟

      حتى تايلند أشترت الحكومة ذمتهم بفلوس علشان يوقفون في صفهم ، و زيارة اليهود من البرلمان الأوربي شنو تسمونها يا وطنيين؟؟ أليس إستنجاد من الحكومة بالأجانب؟

    • زائر 32 | 2:58 ص

      وزير العمل ..

      وعد وزير العمل نقلا عن عضو مجلس الشورى السيد حبيب السيد مكي بتوفير
      30 وظيفة لمفصولي قرية المالكية البالغ عددهم قرابة الـ 45 و بالاجتماع معهم
      للاستماع لهم و لكن للحظة "ما شفنا شي" هذا الكلام مر عليه قرابة الشهرين..
      للعلم وصل عدد مفصولي قرية المالكية اكثر من 150 مفصول و مجبر على تقديم
      الاستقلالة تحت الاكراه ..
      منهم من عاد لوظيفته و منهم من تحصل على وظيفة يحفظ بها ماء وجه و كرامته
      حتى لا يمد ايده لهذا و ذاك و لو براتب اقل نعم براتب اقل مما كان يتحصل عليه..

    • زائر 31 | 2:53 ص

      النفس الطويل دائما عند اناس اكثر واطول ، اذا كانوا يراهنون على النفس الطويل فالناس او بالأدق الطائفة المستهدفة ليس لديها ما تخسره اكثر من خسارة الأرواح وجراحات المعتقلين والمعذبين والسجناء لم يبقى شيء الا وقاموا به ، نقول لهم ونحن اشد المتضررين من الفصل والسجن والقتل لن ولن ولن نقبل بالمقايضة غير الحق ان يعود ، استخدمتم النفس الطويل القصير المتوسط بعد كل ما جرى لس هناك الا طريق واحد وهو الأستجابة للمطالب الديمقراطية وان فقدت عملي وسجن ولدي وقتل احد من اهلي .

    • زائر 30 | 2:40 ص

      ورطتهم

      تدينهم بدليل ومن عندهم مثل ما تفعل يا أستاذ هاني لكن (....) ،،، إنت يا أستاذ ورّطت وزير العمل والحكومة بكبرها بمقالك هذا يعطيك ألف خير ويحفظك ربي

    • زائر 29 | 2:39 ص

      النتيجة

      اليوم الوزير متوهق وين ما يضربه عوجة
      ههههههههههههه

    • زائر 27 | 2:14 ص

      نحن بخير اذا كان هناك كتاب مثلك

      شكرا استاذ هاني لك مني كل الأحترام

    • زائر 25 | 1:41 ص

      اللعب بأوراق خطرة جدا والموعظة ضايعة

      عندما خرج الناس في التسعينات ظنت الحكومة ان المشكلة هي البطالة وحدها وقد حاولت حل الملف حلا ترقيعيا كما هي العادة والحلول الترقيعية لا تجدي نفعا
      وقد ادت التراكمات والفساد الى الانفجار الذي حصل وكان متوقعا من البعض ولكن الحكومة لم تكن تتوقع ذلك. والآن الوضع يسير الى اخطر مما حصل في التسعينا لذلك القادم اخطر فاللعب بارزاق الناس كما يحصل بباقي الملفات يخلق نوع من الشحن النفسي حتى ينفجر الوضع مرة اخرى ولكن هذه المرّة لن يكون كما كان
      وسوف يجرف السيل الكثير

    • زائر 24 | 1:36 ص

      هناك المزيد

      أستاذي هاني المقال ينقصه التأكيد على محاسبتة كل من وشا وفصل اي موظف في كل الوزارات من كان دائم التردد من له رسائل يمجد الولاء ويريد منصب مسؤله لانه هو الموالي الكبير والواشي الأعظم بعد ان أزاحه القناع الطيبه من على وجهه

    • زائر 23 | 1:21 ص

      أنت اللي منرفزهم

      غربلت الوزير يا ولد الفردان
      بس مادام أنت بديتها اليوم، بعد ذكره بردود أفعاله وتصريحاته في موضوع الاتحاد الحر

    • زائر 22 | 1:18 ص

      بحرانيه وافتخر

      بتموتين من الصبر لان مطالبكم حق اريد بها باطل الي ان تزيلوا عنكم عقدة المظلوميه فهو مرض مستعصي

    • زائر 21 | 1:17 ص

      من قال ان هالوزير غير مسئول

      انه مسئولا بالكامل عن ملفنا نحن الجامعين مجموعة 1912 وسواهم من الجامعين العاطلين انه المسئول عن الفصل التعسفي وعدم ارجاع المواطن لوظيفته انه هو وهو فقط من يتحمل كل التبعات وشكوانا للعلي القدير.
      وحتى موقع الوزارة ع النت اقفله منذ الازمة ليش؟

    • زائر 19 | 1:11 ص

      قلمك غير منصف

      انتم قايضتم الوطن ايضا
      الافراج عن الارهابيين ..نوقف العنف
      الحوار معانا بس .. نوقف العنف
      وافقوا علي شروطنا.. نوقف العنف
      لازم ناخذ الحكم .. نوقف العنف
      ارحلوا .. نوقف العنف

    • زائر 28 زائر 19 | 2:30 ص

      عجيب !

      أي إرهابيين تقصد ؟ اللي غزو برادات جواد أو اللي طبو على طلبة الجامعة بالعصي و السيوف ؟ أو اللي ............. ؟

    • زائر 18 | 1:01 ص

      هي حرب على كل الصعد وقطع الارزاق له ما وعليه

      لقد بلغت الوقاحة مبلغها الى درجة الحرب المفتوحة في كل شيء والارزاق اولها،
      في احد المؤسسات قال احد المسؤلين لموظفيه لا تجيبوا لي بحراني للتوظيف
      ماذا يريدون بهذا هل يعتقد من يفعل هذا ان يساوم على كرامة هذا الشعب ام هو يعمل على حرق البلد باكمله. اقول احذروا ان توصلوا الناس الى درجة معينة يتساوى عندهم الموت والحياة بل يفضلون الموت على الحياة فما ظنكم بما يحصل بعد ذلك هل سيهنأ احد بعيشه في هذه الديرة وما يحصل الآن هو نتجية للتمييز والاقصاء السابقين وزيادة ذلك سوف يزيد الوبال والنقمة على الكل

    • زائر 17 | 12:33 ص

      سلمت يداك

      سلمت يداك يا استاذ هاني يا صوت الحق
      الله يكفيك كل شر

    • زائر 16 | 12:32 ص

      مشكل

      ويستمر الحصار
      من حصار الي حصار
      مفصولين
      موقوفين
      محبوسين
      محكومين
      بقوانين مقيدين
      ديموقراطية حرة

    • زائر 15 | 11:58 م

      مقال في الصميم

      بارك الله فيك
      هذا المقال اللي يبرد القلب
      ويدعوا الى المحبة وعدم أستغلال
      الناس وترك الفساد
      بارك الله فيك

    • زائر 14 | 11:56 م

      بحرانية وافتخر

      كل شيء اصبح مقايضة يا ولد الفردان. تسكتون عن المطالبة بحقكم والا راح تسجنون. تسكتون عن الظلم اللي تتعرضون له في اعمالكم والتمييز والا راح تفصلون كلها صارت مقايضات ياولد الفردان ومازلنا صابرين ننتظر وعد الله وبشر الصابرين

    • زائر 13 | 11:44 م

      شوف هاني

      شوف هاني مو مني الي يبونه اسويه لو علي كيفي جان ارجعهم كلهم بس موعلي كيفي انا عبد مامور ولا لي كلمة صح وزير بس بدون وزارة

    • زائر 12 | 11:40 م

      هم قالوا لي اقول هالكلام مومني

      انتون يالكتاب دائما تحطون الكلام عليي هم يقولون لي سو جدي اسوي الامر مو فيدي انا بس جذب مخليني والله العظيم

    • زائر 11 | 11:39 م

      تلك سياستهم الهدامة

      من يبني ليس كمن يهدم يريدون ان يضغطوا باوراق اوجدوها في أيديهم
      للابتعاد عن المطالب المشروعة التي تذكر بها المعارضة في كل محفل داخليا
      وخارجيا قتلوا فصلوا اعتقلوا واعاقوا وعلى القمة هدم المساجد
      يريدونها ورقة يقايضون بها لكن انى لهم ذلك لان الطرف المقابل واعني
      به المعارضة والمواطن يدرك مثل تلك الاساليب

    • زائر 10 | 11:38 م

      الى متى الظلم؟

      ليش للحين لم يتم ارجاع المفصولين؟والله حرام. لمتى هالظلم لمتى هالتمييز لمتى هالانتقام من فئة بكاملها لانها امتلكت الشجاعة التي اتلقى لم اتلق يمتلكها غيرها وطالبت بحقوق الجميع. اتقوا الله في انفسكم بكرة وراكم حساب كلكم راع وكلكم مسؤول عن رعيته

    • زائر 9 | 11:32 م

      مزاج

      عكرت مزاج سعادة الوزير من الصبح ياولد الفردان

    • زائر 7 | 11:31 م

      قطعت أرزاقنا وأرزاق عيالنا ظلماً..

      أدعو الله ليلاً ونهاراً سراً وجهاراً بأن يقصف عمر من قطع رزق عيالي ويقطع نسله ويبليه بلاءً لا يطيب منه أبداً.. آآآآميييين..

    • زائر 34 زائر 7 | 3:36 ص

      آمين رب العالمين

      و أنا أيضا أدعوا بنفس الدعوة مع أن لم أفصل لأني أعمل في مؤسسة أجنبية

    • زائر 36 زائر 7 | 3:42 ص

      آآآآميييين

      آآآآميييين

    • زائر 49 زائر 7 | 8:25 ص

      دعاء المظلوم

      آآآآآآآآآآآمين

    • زائر 6 | 11:24 م

      بأي حق تقطع الأرزاق

      نبئوني إن كنت على خطأ هل يجوز قطع رزق أنسان مجرد أن اختلف معي سياسياً في اي دين او شريعة يجوز ذلك نبئوني

    • زائر 5 | 11:03 م

      بهلول

      إسحب مطالباتك بالديمقراطية .... سنوقف التمييز
      إسحب مطالباتك بالحرية .... سنوقف أي شيئ اخر
      وانت ياهاني وقف مقالاتك وانتقاداتك .... بنعطيك فلوس و فيلا وشاليه

    • زائر 4 | 10:49 م

      و مشكلة العقود المؤقت

      من يرجع الحق إلى أهله و شكرا الى الكاتب العزيز وضعت يدك على الجرح

    • زائر 3 | 10:31 م

      لاتسوي روحك ما تدري

      إذا عاد جميع المفصولين عن العمل إلى أعمالهم ستكون عندنا بطاله. لا تقول ما بتصير بطاله! أنا أجزم ستكون هناك بطاله. وإلا وين بيودون اللي يابوهم من بره؟ يالله قول لي. من الغالب؟ ( محرقي / حايكي )

    • زائر 2 | 10:27 م

      مراوغه

      هذا زمن الا رجولة
      بل هو زمن المصلحه الشخصية ولو كان الضحيه مئات العوائل التي اغتصبت لقمة عيشها
      ان كانت هناك مبادئ انسانيه لما بقي فيها

    • زائر 1 | 10:04 م

      افففففففففف

      معقوله يا هاني وصل بهم الامر هكذا.؟ ولكن ماذا عساني ان اقول؟ لاحول ولا قوه الا بالله وصدق مولانا وامامنا وسيد البشر اجمعين علي ع حينما قال قطع الاعناق ولا قطع الارزاق. احسنت يا هاني

اقرأ ايضاً