فيما يلي قائمة بأبرز الانتقالات في الدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم قبل موسم 2012-2013 الذي يبدأ غدا (السبت).
- أرسنال: اللاعبون الجدد: سانتي كازورلا (ملقة الاسباني) لوكاس بودولسكي (كولن الألماني) اوليفييه جيرو (مونبلييه الفرنسي)، واللاعبون المغادرون: مانويل المونيا (واتفورد) دنيلسون (ساو باولو).
- تشلسي: اللاعبون الجدد: ادين هازارد (ليل الفرنسي) ماركو مارين (فيردر بريمن الألماني) اوسكار (انترناسيونال البرازيلي)، واللاعبون المغادرون: جوزيه بوسينغوا (لاعب حر) ديدييه دروغبا (شنغهاي شينهوا الصيني) سالومون كالو (ليل الفرنسي) روميلو لوكاكو (وست بروميتش البيون).
- ليفربول: اللاعبون الجدد: جو الين (سوانزي سيتي) فابيو بوريني (روما الايطالي)، واللاعبون المغادرون: ألبرتو اكيلاني (فيورنتينا الايطالي) ديرك كاوت (فنربخشه التركي) كريج بيلامي (كارديف سيتي) فابيو اوريليو (غريميو البرازيلي).
- مانشستر سيتي: اللاعبون الجدد: جاك رودويل (ايفرتون)، واللاعبون المغادرون: وين بريدج (برايتون اند هوف البيون) أوين هارجريفز (لاعب حر) فلاديمير فايس (بيسكارا الايطالي).
- مانشستر يونايتد: اللاعبون الجدد: شينجي كاجاوا (بروسيا دورتموند الألماني)، واللاعبون المغادرون: بارك جي سونغ (كوينز بارك رينجرز) فابيو دا سيلفا (كوينز بارك رينجرز) مايكل أوين (لاعب حر) توماس كوتشاك (برايتون اند هوف البيون).
- نيوكاسل يونايتد: اللاعبون الجدد: رومان امالفيتانو (ستاد رانس الفرنسي)، واللاعبون المغادرون: ليون بيست (بلاكبيرن روفرز) فريزر فورستر (سيلتيك الاسكتلندي) داني جاثري (ريدينغ) بيتر لوفنكراندز (برمنغهام سيتي) ألان سميث (ميلتون كينز دونز).
- توتنهام هوتسبير: اللاعبون الجدد: جيلفي سيجوردسون (هوفنهايم الألماني) يان فرتونن (أياكس أمستردام الهولندي)، واللاعبون المغادرون: فيدران تشورلوكا (لوكوموتيف موسكو الروسي) نيكو كرانيكار (دينامو كييف الأوكراني) رايان نيلسن (كوينز بارك رينجرز) ستيفن بينار (ايفرتون) لوي ساها (لاعب حر).
العدد 3632 - الخميس 16 أغسطس 2012م الموافق 28 رمضان 1433هـ
