تلقى عاهل البلاد حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة رسالة شكر جوابية من إمبراطور اليابان اكيهيتو وذلك ردا على الرسالة التي بعث بها جلالته إليه، اعرب فيها عن سعادته بلقاء جلالة الملك كما أعرب الإمبراطور اكيهيتو عن تمنياته أن تتوطد وتتعمق اكثر علاقات الصداقة والتعاون التي تربط البلدين الصديقين بعد زيارة جلالة الملك إلى اليابان، معبرا كذلك عن جزيل الشكر والامتنان لجلالة الملك على الدعوة التي وجهها إليه جلالة الملك لزيارة مملكة البحرين، متمنيا لجلالة الملك دوام الصحة والسعادة ولشعب البحرين المزيد من التقدم والازدهار.