أعلنت الفنانة العالمية شاكيرا حديثاً أنها تستعد حالياً لتسجيل أغنية «أعطني الناي» للفنانة الكبيرة فيروز، وستقدمها بأسلوب خاص بعد أن تعيد تلحينها وتوزيعها، إذ إنها المرة الأولى التي تغني فيها شاكيرا باللغة العربية، وهذا إن دل على شيء فإنما يدل على تأثرها بأصلها العربي وفنانيه أمثال فيروز وجبران خليل جبران وحضارة بلدها لبنان