واحد فقط من بين كل 10 أفغان يتقدمون للتجنيد في الشرطة والجيش يعرف القراءة والكتابة، وهو ما يبرز التحديات التي تواجهها القوات الغربية مع سعيها لنقل المسئولية الأمنية إلى القوات الافغانية. وجنود أفغان كثيرون لا يمكنهم حتى كتابة أسمائهم.
اللفتنانت كولونيل وليام كولدويل
قائد مهمات التدريب الدولي بحلف الناتو في أفغانستان