العدد 1168 - الأربعاء 16 نوفمبر 2005م الموافق 14 شوال 1426هـ

الانتهاء من تحويل "ميرامار محفوظ" إلى عمل أوبرالي

انتهى الشاعر الغنائي سيدحجاب والمايسترو شريف محيي الدين من تحويل رواية "ميرامار" التي كتبها أديب نوبل نجيب محفوظ عن مدينة الاسكندرية إلى عمل أوبرالي اشتركت دار الاوبرا المصرية ومكتبة الاسكندرية في إنتاجه. وقال حجاب لوكالة الأنباء الألمانية أمس: "إن إيجاد أعمال أوبرالية مصرية خالصة كان حلما قديما يراوده، وانه أقنع المايسترو شريف محيي الدين بضرورة تنفيذه فعملا معا على خروج مثل هذه الاعمال للنور، مشيرا إلى أنهما سبق أن أنجزا ثلاثة أعمال أوبرالية قصيرة مستوحاة من ثلاث قصص صغيرة للراحل سيددرويش، وأن تلك الاوبرات عرضتها مسارح دار الاوبرا عدة مرات". وأضاف "ان أوبرا ميرامار أصبحت جاهزة للعرض الذي تقرر له 6 ديسمبر/ كانون الأول المقبل على مسرح سيددرويش بالاسكندرية، وأنه يجرى حاليا الانتهاء من الملابس والديكورات". واستنكر حجاب عدم وجود أعمال أوبرالية مصرية في ظل وجود ثروة بشرية متخصصة في فنون الموسيقى والغناء، والاكتفاء بإعادة صوغ الاوبرات العالمية فقط على حد قوله. وقال: "إنها جريمة أن يمر هذا العصر الذي يضم ملحنين وكتابا كبارا من دون أن يكون هناك عدد من هذه الاعمال الاوبرالية ذات الصبغة والروح المصرية المتميزة"، متحسرا على حال هؤلاء المبدعين الذين لا يتم استغلالهم وتبديد قدراتهم في أشياء تافهة. واعتبر حجاب تقديم تلك الاوبرات هو الخلاص الحقيقي للموسيقى والغناء، موضحا أنه لو عادت تلك الفنون مجددا إلى المسرح فإنها ستكتسب قيمة حقيقية تفضح ما نراه من زخرفة وديكورات مصطنعة في الفيديو كليب. وأشار الى أنه اتفق مع الموسيقار ياسر عبدالرحمن على تلحين أوبرا جديدة سيبدأ في كتابتها قريبا قبل أن يبحثا عن جهة لانتاجها. يذكر أن رواية "ميرامار" تم تحويلها إلى فيلم سينمائي شهير بالاسم نفسه أخرجه الراحل كمال الشيخ العام 1969 عن سيناريو وحوار ممدوح الليثي وقامت ببطولته نخبة من النجوم، هم: شادية ويوسف شعبان وسهير رمزي والراحلون يوسف وهبي وعماد حمدي وعبدالمنعم إبراهيم وأحمد توفيق





التعليقات
تنويه : التعليقات لا تعبر عن رأي الصحيفة

  • أضف تعليق أنت تعلق كزائر، لتتمكن من التعليق بـ3000 حرف قم بـتسجيل عضوية
    اكتب رمز الأمان

اقرأ ايضاً