أفادت إدارة الشئون الثقافية والبعثات بوزارة التربية والتعليم بوجود مقعدين دارسيين مقدمين من المعهد العالي العربي للترجمة في الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية للطلبة البحرينيين الراغبين في الدراسة على نفقتهم الخاصة للحصول على درجة الماجستير في الترجمة التحريرية والترجمة الفورية في العام الجامعي 2005 - . 2006

فعلى الطلبة الحاصلين على شهادة الليسانس أو ما يعادلها في الترجمة أو في اللغتين الإنجليزية أو الفرنسية، وأن يكون عمر المرشح لا يتجاوز 30 سنة في 31 يناير 2006م وأن يكون متمكنا من اللغة العربية وآدابها وثقافتها والراغبين في الاستفادة من هذين المقعدين مراجعة مكتب رقم "252" في الدور الأول في مبنى الوزارة رقم "1" في مدينة عيسى لمعرفة الشروط المطلوبة في موعد أقصاه يوم الأربعاء 10 أغسطس/ آب الجاري، مصطحبين معهم الوثائق الآتية:

إفادة عدم الممانعة من مواصلة الدراسة من العمل، ونسخة من المؤهل الدراسي، ونسخة من جواز السفر، ونسخة من البطاقة السكانية "على الجهتين"