أجرى عاهل البلاد جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة أمس اتصالاً هاتفياً برئيس دولة الإمارات العربية المتحدة الشقيقة صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان بمناسبة عودة سموه إلى بلاده بعد أن من الله تعالى عليه بالشفاء، متمنياً لسموه موفور الصحة والسعادة لمواصلة دوره البناء في المسيرة المباركة التي تشهدها دولة الإمارات العربية المتحدة الشقيقة بقيادة سموه.
ومن جانبه، أعرب سمو رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة عن تقديره لجلالة الملك على هذه المشاعر الأخوية الطيبة التي عكست عمق العلاقات الأخوية المتميزة التي تربط البلدين والشعبين الشقيقين، متمنياً لجلالة الملك دوام الصحة والسعادة ولمملكة البحرين وشعبها كل التقدم والازدهار.
إلى ذلك بعث رئيس الوزراء سمو الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة وولي العهد نائب القائد الأعلى سمو الأمير سلمان بن حمد آل خليفة برقيتي تهنئة الى رئيس دولة الإمارات، أعرب سموهما فيهما عن سعادتهما بما منَّ الله على سموه من نعمة الشفاء وتمام الصحة إثر العارض الصحي الذي ألمَّ به، داعيين الله سبحانه وتعالى أن يحفظه ويرعاه، لمواصلة دوره في مسيرة التقدم التي يقودها في الإمارات الشقيقة، ومواصلة خدمة قضايا أمتنا العربية والإسـلامية.
العدد 2934 - الجمعة 17 سبتمبر 2010م الموافق 08 شوال 1431هـ
شفا الله أبا زايد
لنرفع أيادينا لله ندعوه بالشفاء التام لصاحب السمو رئيس دولة الأمارات الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان أطال الله عمره و شافاه من كل مكروه ، وإننا لنحمد الله على سلامته برجوعه لوطنه الغالي الأمارات شافياً معافاً ، فدعواكم يا اخوان اقل ما يمكن ان نقدمه لصاحب السمو الذي شمل برعايته جميع ارجاء المعموره أطال الله في عمره المديد.