تنازلت الممثلة البريطانية ذات الأصول البنغالية أفشان أزاد عن الدعوى القضائية التي رفعتها ضد والدها وشقيقها في وقت سابق، فقد تعرضت الممثلة البالغة من العمر 22 عاماً لتهديدات بالقتل من قبل شقيقها (28 عاماً) ووالدها في منزلهما الكائن في مانشستر في المملكة المتحدة.
وقد تم الإفراج عن والدها وشقيقها اللذين ظلا في الحبس 5 أسابيع، وذلك بعد دفعهما كفالة مالية وتنازل أزاد عن القضية.
يشار إلى أن أفشان التي جسدت دور بادما باتيل في سلسلة أفلام هاري بوتر الشهيرة قد تقدمت بشكوى عن تهجم شقيقها ووالدها بالضرب على خلفية شجار كبير اندلع فيما بينهم
العدد 2885 - الجمعة 30 يوليو 2010م الموافق 17 شعبان 1431هـ