صدر عن دار الهادي للطباعة والنشر والتوزيع في بيروت كتاب «الاسلام وايران: ديناميكيه الثقافة وحيوية الحضارة» لمستشار قائد الثورة الاسلامية للشئون الدولية علي اكبر ولايتي. ويقع الكتاب في 406 من اربعة مجلدات تحت عنوان «الاسلام وايران» ترجم منها واحد فقط الى العربية على ان تصدر المجلدات الثلاثة تباعا. ويركز المجلد الأول من سلسلة «الاسلام وايران» على الحضارة والثقافة الاسلاميتين ويتضمن الخط البياني التاريخي لهما. ويشتمل المجلد الاول من الكتاب على ثلاثه فصول تتناول حركه تطور الحضارة والثقافة الاسلاميتين منذ بداية ظهورالاسلام والدعوة الاسلامية وحتي الازدهار. ويتناول الفصل الاول من الكتاب: الاصول المفهومية والخلفيات التاريخيه، عصر الدعوات والفتوحات. ويتناول الفصل الثاني: أرضيات تبلور الحضارة الاسلامية، وأهمية العلم في الاسلام، لمحة عن تاريخ الكتابة في الثقافة والحضارة الاسلاميتين، نقل العلوم واستقطاب المفكرين الى العالم الاسلامي، حركه الترجمة والمراكز العلمية في الحضارة الاسلامية. أما الفصل الثالث فيتضمن ازدهار العلوم في الحضارة الاسلامية، تبويب العلوم في الحضارة الاسلامية، الرياضيات، النجوم والفلك، الفيزياء والميكانيكا، علم الطب، الكيمياء والفلسفة والمنطق والتاريخ والجغرافيا والأدب