أعرب عاهل البلاد جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عن صادق تعازيه وبالغ مواساته إلى رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة الشقيقة صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان بوفاة المغفور له بإذن الله تعالى الشيخ مبارك بن محمد آل نهيان.
جاء ذلك خلال الزيارة التي قام بها جلالة الملك إلى سمو رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة في قصر مشرف بمدينة أبوظبي أمس (الجمعة).
كما أعرب جلالة الملك عن تعازيه ومواساته إلى نائب رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم وإلى ممثل رئيس الدولة سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان وولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة الفريق أول سمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان وإلى ولي عهد دبي سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم وممثل الحاكم في المنطقة الغربية سمو الشيخ حمدان بن زايد آل نهيان وإلى وزير التعليم العالي والبحث العلمي الشيخ نهيان بن مبارك بن محمد آل نهيان إلى عائلة آل نهيان وإلى الشيوخ.
وأشاد جلالة الملك بمناقب وإسهامات الفقيد الراحل في دعم مسيرة دولة الإمارات وما قدمه من خدمات جليلة لوطنه وشعبه، داعيا الله جلت قدرته أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته ورضوانه ويسكنه فسيح جناته.
وعبر سمو رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة عن شكره وتقديره لجلالة الملك على ما أبداه جلالته من مشاعر عكست عمق العلاقات الوثيقة التي تربط البلدين والشعبين الشقيقين.
العدد 2731 - الجمعة 26 فبراير 2010م الموافق 12 ربيع الاول 1431هـ
الله يحفظكم من كل مكروه
ونعم الرجال تريدون الخير الى شعوبكم وانشاء الله يحقق امنياتكم وخاصه ملكنا ملك لقلوب الذى يسعى جاهدا فى تحسين مستوى المعيشه وانشاء الله اذا زال الخطر سوف تصبح البحرين جنه بفضل الله وملكها حمد بن عيسى بن سلمان أل خليفه .