بناء على قرار مجلس الشورى بإعادة المادتين رقم (3 و5) من مشروع قانون الفحص الطبي للمقبلين على الزواج من الجنسين؛ فقد عقدت لجنة الخدمات بمجلس الشورى اجتماعها برئاسة العضو على بن عبدالله آل خليفة وبحضور أعضاء اللجنة: ألس توماس سمعان وحمد علي السليطي وفخرية شعبان ديري وفيصل حسن فولاذ ومحمد حسن باقر وندى عباس حفاظ، وذلك لإعادة دراسة المادتين وإعداد تقرير اللجنة التكميلي على ضوء الملاحظات والتعديلات المقترحة من قبل أعضاء المجلس في الجلسة السادسة بتاريخ 17/11/2003، وسيتم عرض التقرير التكميلي على المجلس حال الانتهاء من إعداده