وقع وزير المالية الشيخ أحمد بن محمد آل خليفة مع وزير الدولة بوزارة المالية الايرلندية مارتن مانسرج أمس (الخميس) في دبلن اتفاقية بشأن تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي من الضرائب المفروضة على الدخل وأرباح رأس المال.
وتهدف الاتفاقية إلى منع الازدواج الضريبي على مواطني ومؤسسات كل من الدولتين في أراضي الدولة الأخرى، وتسري أحكامها على ضرائب الدخل وأرباح رأس المال التي تفرضها أي من البلدين بصرف النظر عن طريقة جبايتها، كما تتفق مواد الاتفاقية مع معيار تبادل المعلومات الضريبية الذي وضعته منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية وتم تأكيده من قبل مجموعة العشرين.
ونوه الجانبان بأهمية التوقيع على الاتفاقية باعتباره يمثل خطوة إيجابية نحو تعزيز التعاون بين البلدين في المجالات الضريبية والاقتصادية.
بذكر أن اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي التي تم التوقيع عليها من قبل حكومة مملكة البحرين ودخلت حيز النفاذ بلغ عددها حتى الآن 17 اتفاقية، بالإضافة إلى عدد من الاتفاقيات التي يجري في الوقت الحالي استكمال الإجراءات القانونية لدخولها حيز النفاذ.
العدد 2611 - الخميس 29 أكتوبر 2009م الموافق 11 ذي القعدة 1430هـ
