شاركت الزميلة مريم الشروقي مع الكاتبة ماري كونز، في محاضرة في القاعدة الأميركية عن نسق العادات والتقاليد، ومفهوم الإسلام مقارنة بانطباعات العرب عن الأجانب وانطباعات الأجانب عن العرب. وكان للمحاضرة صدى جيد داخل القاعدة الأميركية، وكذلك كان لها التأثير الإيجابي على مستوى الوعي داخل صفوف الجبهة الأميركية، للتعرّف على منظومة العادات والتقاليد وغيرها من المنظومات التابعة للعرب المسلمين. وقالت الكاتبة الشروقي إنّها بصدد تقديم مزيد من المحاضرات وورش العمل في الولايات المتّحدة بالتعاون مع عدّة جامعات أميركية مرموقة، وعلى رأسها جامعة منسوتا الأميركية. ويتوقع أن يكون لهذه المحاضرات مردود إيجابي على فهم الإسلام، وتأصيل العلاقة بين العرب والغرب، وكذلك للتركيز على نسق العادات والتقاليد العربية.
يشار إلى أنّ الكاتبة ماري كونز تعمل في مجلّة «بحرين تيليغراف»، ولها عدّة مقالات عن العرب والأجانب، وقامت بتأليف كتاب عن انطباعات العرب والأجانب، نظرة تقاربية بين المجتمع البحريني والأميركي «منسوتا»
العدد 2599 - السبت 17 أكتوبر 2009م الموافق 28 شوال 1430هـ