ذكرت وسائل إعلامية محلية في اليابان، أن نيرانا ساعدت الرياح على انتشارها، أحاطت اليوم الخميس (22 ديسمبر/ كانون الأول 2016) من كل جانب بـ 140 من المباني في وسط اليابان، حيث تم نصح مئات السكان بالاجلاء عن منازلهم.
وطلبت حكومة مقاطعة نيجاتا من الجيش نشر قوات للمساعدة في احتواء الحريق الذي وقع في مدينة إيتويجاوا سيتي على ساحل بحر اليابان (على بعد 250 كيلومترا شمال غرب طوكيو).
وأفادت محطة "إن إتش كيه" بأن هناك شخصين أصيبا إثر اندلاع الحريق في أحد المطاعم، في حوالي الساعة 1030 صباحا (0130 بتوقيت غرينتش) وانتشر سريعا، حيث أحاط بحوالي 140 منزلا.
وأصدرت المدينة نداء لـ740 شخصا بالإجلاء عن منازلهم فى الوقت الذي يحاول فيه رجال الاطفاء إخماد النيران المشتعلة.
وقال شاهد عيان للمحطة: "أنا مندهش لأرى انتشار الحريق بهذه السرعة. اعتقدت في البداية أن الحريق سوف يأتي على منزل واحد أو اثنين".