تعاني الملكة إليزابيث الثانية، كما زوجها الأمير فيليب، من "زكام شديد"، ما اضطرهما إلى إلغاء رحلة كانت مقررة أمس الأربعاء (21 ديسمبر/ كانون الأول 2016) إلى ساندرينغهام (شرق إنجلترا) حيث تمضي العائلة الملكية عادة عطلة أعياد نهاية السنة، على ما أعلنت دوائر قصر باكينغهام.

وقال الناطق باسم دوائر القصر في بيان "يعاني كل من الملكة ودوق ادنبره من زكام شديد وهما قررا بالتالي عدم الذهاب إلى ساندرينغهام اليوم".

وكان من المفترض أن تستقل الملكة إليزابيث (90 عاما) وزوجها فيليب (95 عاما) القطار من لندن إلى نورفولك قبل الوصول إلى الدارة الملكية في ساندرينغهام.

وتفي الملكة إليزابيث الثانية كل سنة بمئات الالتزامات ومن النادر جداً أن تلغي تنقلاتها لأسباب صحية. لكنها ستخفف بعضا من موجباتها عبر التخلي عن رعاية 25 منظمة وجمعية خيرية (من أصل 600) وإيكال المهمة لأعضاء آخرين في العائلة الملكية في نهاية هذا العام الذي بلغت خلاله التسعين من العمر.

وفي العام 2014، أجرت الملكة إليزابيث الثانية 393 زيارة رسمية و341 في العام 2015 وفق وسائل الاعلام البريطانية.