تم تأكيد شائعات أفادت بعودة نجمة المسرح الغنائي السوفيتي والروسي آلا بوغاتشوفا إلى الخشبة ، بحسب ما نقل موقع قناة "روسيا اليوم" أمس الخميس (24 نوفمبر / تشرين الثاني 2016).
وقد شهدت مراسم منح الجوائز الموسيقية "الفُونُوغْراف الذهبي" الذي أقيم في موسكو يومي العطلة الماضيين تقديم المغنية آلا بوغاتشوفا أغنيتين جديدتين.
وأعلنت المغنية في تصريح أدلت به لمقدم برنامج منح الجوائز الفنان (إيفان أورغانت) عن رغبتها في استئناف عروضها الغنائية على الخشبة الموسيقية الروسية. وأضافت أنها بحاجة إلى أموال لرعاية أطفالها الصغار وصيانة منزلها الكبير.
وقد أطلقت آلا بوغاتشوفا على إحدى أغنيتيها الجديدتين تسمية "كوبييتشكا" (الفلس).
يذكر أن الفنانة آلا بوغاتشوفا البالغة من العمر 67 عاما سبق أن أعلنت مرارا عن اعتزالها وكفها عن تقديم عروض موسيقية غنائية على الخشبة الروسية ، ثم ها هي عادت تقدمها.
أم كلثوم روسيا .وكلمه كوبييتشا معناها الإنسان المفلس وليس الفلس وحده من العمله
كوبيچكا وليست كوبييتشا يا أستاذ! ترى من أي قاموس جئت بهذا فلا وجود لكلمتك في لغة پوشكين اصلاً . تحتاج لدورة لغوية للمبتدئين
والأصح
كوپيچكا كعملة اشتق اسمها من القرش حسب المصادر المالية التاريخية . أما الفلس فبعيد عن تسمية العملة الروسية كما وان للفلس عدة معانٍ ومنها قشر السمك ( سفط) على سبيل المثال لا الحصر . عموماً أهنئ كل محبي الفن الروسي بعودة العملاقة "پوووگا " كما يطلق عليها الشعب الروسي الصديق .