أعلنت وزارة المالية اليابانية اليوم الأربعاء (21 سبتمبر / أيلول 2016) تسجيل الميزان التجاري عجزا قدره 7ر18 مليار ين (184 مليون دولار) خلال آب/أغسطس الماضي في ظل ارتفاع قيمة الين وهو ما يحد من قيمة الصادرات.

يذكر أن هذا العجز هو الأول لليابان صاحبة ثالث أكبر اقتصاد في العالم خلال 3 شهور. وكانت اليابان قد سجلت خلال آب/أغسطس من العام الماضي عجزا قدره 5ر567 مليار ين.

وبحسب التقرير الأولي لوزارة المالية اليابانية تراجعت صادرات اليابان خلال الشهر الماضي بنسبة 6ر9% إلى 32ر5 تريليون ين في حين تراجعت الواردات بنسبة 3ر17% إلى 33ر5 تريليون ين.

وتراجع الفائض التجاري لليابان مع الولايات المتحدة بنسبة 6ر21% إلى 4ر362 مليار ين، حيث تراجعت الصادرات بنسبة 5ر14% في حين تراجعت الواردات من الولايات المتحدة بنسبة 5ر9% خلال الشهر الماضي.

وسجلت اليابان عجزا تجاريا مع الصين أكبر سوق للصادرات اليابانية في العالم قدره 2ر343 مليار ين خلال آب/أغسطس الماضي وهو ما يقل عن العجز المسجل في الشهر نفسه من العام الماضي وكان 1ر488 مليار ين. وتراجعت الصادرات اليابانية إلى الصين بنسبة 9ر8%، في حين تراجعت الواردات بنسبة 4ر15 في المئة .

وتراجعت الصادرات اليابانية إلى الاتحاد الأوروبي بنسبة 7ر0% إلى 77ر590 مليار ين في حين تراجعت الواردات بنسبة 4ر12% إلى 28ر673 مليار ين .