عقد عاهل البلاد حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة أمس الثلثاء (6 سبتمبر/ أيلول 2016) مباحثات رسمية مع رئيس روسيا الاتحادية فلاديمير بوتين وذلك في قصر الكرملين بالعاصمة موسكو بمناسبة الزيارة التي يقوم بها جلالته لروسيا.

وفي بداية اللقاء، ألقى الرئيس الروسي كلمة رحب فيها بجلالة الملك، وقال: «أتمنى أن تكون زيارتكم للمعرض العسكري (الجيش 2016) مفيدة. كما يسعدني إطلاعكم على الإمكانيات العسكرية والتقنية والفنية الروسية»، مؤكداً أن هذه الزيارة مهمة لجلالة الملك لروسيا الاتحادية.

وأضاف الرئيس بوتين أنه شارك في اجتماع العشرين الكبار (جي 20)، وتحدث مع شركاء البحرين في منطقة الخليج العربي بشأن كافة مجالات التعاون الثنائي المشترك، مؤكداً أن زيارة جلالة الملك لروسيا مهمة وجاءت في الوقت المناسب.

ثم ألقى جلالة الملك كلمة أعرب فيها عن شكره وتقديره للرئيس الروسي فلاديمير بوتين على دعوته الكريمة لزيارة روسيا، وعلى حسن الاستقبال والحفاوة التي قوبل بها جلالته.

وقال جلالة الملك للرئيس بوتين: «أود أن أنقل لكم تحيات أهل البحرين»، مضيفاً جلالته «لقد سعدنا اليوم بزيارة المعرض العسكري الروسي (الجيش 2016)، واطلعنا على المنظومات العسكرية الروسية المتطورة، كما أود أن أشكر نائب رئيس الوزراء لشئون المجمع العسكري ووزير الدفاع على استقبالهم لنا بكل حفاوة وترحيب».

وأكد جلالته أن زيارته لروسيا تأتي «استمراراً لما بنيناه سابقاً من علاقات مشتركة طيبة، وأن ما اتفقنا عليه في السابق ولله الحمد هو في طريق التنفيذ»، معبراً جلالته عن تقديره واعتزازه الكبيرين للرئيس الروسي وحكومته في المنطقة.

واستعرض الجانبان العلاقات الثنائية وسبل تنميتها ودعمها في المجالات كافة في ظل روابط الصداقة المتميزة والتعاون المتنامي بين الجانبين.

وأكد العاهل اهتمام مملكة البحرين بتطوير علاقاتها مع روسيا الاتحادية في كافة المجالات بالشكل الذي يحقق تطلعات البلدين والشعبين ومصالحهما المشتركة، مشيراً جلالته إلى أن التعاون الثنائي شهد نموّاً مطرداً وخاصة فيما يتعلق بالمجالات الاقتصادية والتجارية والاستثمارية والدفاعية والثقافية والسياحية وشئون الطاقة في ضوء برامج العمل المشترك الموقعة بين الجانبين.

وبحث جلالة العاهل والرئيس الروسي الأحداث المستجدة على الصعيدين الإقليمي والدولي، والتطورات التي تشهدها منطقة الشرق الأوسط.

وجدد الجانبان التأكيد على أهمية صون الأمن والاستقرار والسلام في المنطقة والحفاظ على الأمن والسلم العالميين ومكافحة الإرهاب والتطرف.

وأشاد جلالته بما شاهده في المعرض من عروض عسكرية حديثة، مبدياً اهتمام مملكة البحرين بالمنظومة الدفاعية المتطورة، معرباً عن إشادته بما تم عرضه من قبل نائب رئيس الوزراء لشئون المجمع العسكري من استعداد روسيا التعاون في مجال علوم الفضاء.

ووصف جلالة الملك محادثاته مع الرئيس الروسي بأنها بناءة ومفيدة، وستنعكس آثارها الإيجابية على صعيد توثيق علاقات البلدين، مشيراً إلى أن اللقاء كان فرصة طيبة لتبادل وجهات النظر بشأن العديد من القضايا الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك.

العاهل يزور المعرض الروسي العسكري «الجيش 2016» بمدينة كوبينكا في موسكو

في إطار الزيارة الرسمية التي يقوم بها عاهل البلاد حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة إلى روسيا الاتحادية، قام جلالته أمس الثلثاء (6 سبتمبر/ أيلول 2016) بزيارة إلى المعرض الروسي العسكري (الجيش 2016) في مدينة كوبينكا في ضواحي العاصمة الروسية موسكو.

وكان في مقدمة مستقبلي جلالته لدى وصوله إلى موقع المعرض نائب رئيس الوزراء الروسي لشئون المجمع العسكري ديمتري راغوزين، ووزير الدفاع الروسي سيرغي شايغو.

ولدى وصول جلالته إلى المعرض عُزف السلام العسكري ثم قام جلالته باستعراض حرس الشرف الروسي الذي اصطف لتحية جلالته.

بعدها قام جلالة الملك يرافقه المسئولون الروس بالاطلاع على المعدات العسكرية المعروضة التي تضمنت أحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا العسكرية الروسية. حيث شاهد جلالته منظومة الدفاعات الصاروخية والجوية (اس 400) التي تعتبر من أحدث المنظومات الروسية. كما اطلع جلالته خلال الجولة على الدبابة (آرماتا) التي تعد أحدث دبابة ر وسية.

بعد ذلك عقد جلالة الملك محادثات رسمية مع نائب رئيس الوزراء الروسي لشئون المجمع العسكري تم خلالها استعراض أوجه التعاون بين مملكة البحرين وروسيا الاتحادية في مجال علوم الفضاء، مؤكداً جلالته ضرورة الاستفادة من الخبرات الروسية في هذا المجال بما يحقق احتياجات مملكة البحرين في هذا المجال وتطلعاتها المستقبلية.

وفي ختام زيارة جلالة الملك إلى المعرض الروسي العسكري (الجيش 2016) تفضل جلالته بالتصريح التالي:

يسعدنا أن نعرب عن بالغ التقدير للدعوة الكريمة من فخامة الرئيس فلاديمير بوتين رئيس روسيا الاتحادية وزيارتنا لهذا البلد الصديق، وخالص الاعتزاز بما يربطنا وبلدكم من علاقات تاريخية وطيدة تتسم بالتطور المستمر والتنوع المميز الذي يثري هذه العلاقة ويزيد من ثمارها سواء على صعيد العلاقات الثنائية المشتركة أو من خلال التشاور وتبادل وجهات النظر والتنسيق المتواصل إزاء القضايا الإقليمية والدولية.

سعدنا اليوم بالمشاركة في هذا المنتدى الهام، والذي أعطانا الفرصة للاطلاع عن قرب على ما وصلت إليه التقنية الروسية العالية في مجال التصنيع الدفاعي من تطور ملحوظ ومتقن، يعكس مدى الخبرة الطويلة والرفيعة لروسيا الاتحادية في هذا المجال.

مؤكدين اهتمامنا وسعينا الدؤوب، ومن خلال ما يربطنا مع روسيا الاتحادية من تعاون وثيق في هذا المجال، على مشاركة الوفود العسكرية البحرينية في هذا المنتدى لتحقيق الاستفادة القصوى من الخبرات الروسية العظيمة في المجال العسكري الهام.

نتقدم بالشكر والتقدير لوزارة الدفاع الروسية على تنظيم هذا المنتدى، الذي يضم كبرى شركات التصنيع الحربي، بالإضافة إلى أعتد الخبرات ومراكز الدراسات وبيوت الخبرة المتخصصة في المجال العسكري الهام للجميع، متمنين لهم كل التوفيق والنجاح وتحقيق الأهداف المنشودة من تنظيم المنتدى.

العاهل والرئيس الروسي يحضران التوقيع على أربع اتفاقيات تعاون

حضر عاهل البلاد حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ورئيس روسيا الاتحادية الرئيس فلاديمير بوتين مراسم التوقيع على عدد من الاتفاقيات ومذكرات التفاهم بين البلدين، وهي:

1- اتفاقية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة روسيا الاتحادية بشأن إنشاء اللجنة الحكومية المشتركة حول التعاون التجاري والاقتصادي والعلمي والتكنولوجي، حيث قام بالتوقيع عليها من الجانب البحريني وزير الخارجية الشيخ خالد بن أحمد بن محمد آل خليفة، بينما وقعها من الجانب الروسي وزير التنمية الاقتصادية أليكسي أوليوكاييف.

2- اتفاقية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة روسيا الاتحادية بشأن التعاون العسكري، حيث وقعها من الجانب البحريني وزير شئون الدفاع الفريق الركن يوسف أحمد الجلاهمة، فيما وقعها من الجانب الروسي وزير الدفاع سيرغي شايغو.

3- مذكرة تفاهم بين الشركة القابضة للنفط والغاز بمملكة البحرين وشركة غازبروم بالاتحاد الروسي بشأن التعاون في مجال الغاز المسال، والتي وقعها من الجانب البحريني وزير النفط الشيخ محمد بن خليفة بن أحمد آل خليفة، فيما وقعها من الجانب الروسي رئيس مجلس إدارة الشركة فيكتور زوبكوف.

4- مذكرة تفاهم بين الشركة القابضة للنفط والغاز بمملكة البحرين وشركة روس جيولوجيا بالاتحاد الروسي بشأن الشراكة في مجال أعمال المسح الجيوفيزيائي لأغراض استكشاف وإنتاج النفط والغاز، حيث وقعها من الجانب البحريني وزير النفط الشيخ محمد بن خليفة بن أحمد آل خليفة، بينما وقعها من الجانب الروسي مدير عام ورئيس مجلس ادارة الشركة رومان بانوف.

وقد أشاد حضرة صاحب الجلالة والرئيس الروسي بالتوقيع على هذه الاتفاقيات ومذكرات التفاهم التي ستسهم في تعزيز وتطوير علاقات البلدين، وتنمية مجالات التعاون الثنائي المشترك بما يعود بالخير والمنفعة على البلدين والشعبين.

من جهة أخرى، حضر عاهل البلاد مساء أمس الثلثاء في قصر الكرملين بالعاصمة موسكو حفل العشاء الذي أقامه رئيس روسيا الاتحادية الصديقة الرئيس فلاديمير بوتين تكريماً لجلالة الملك والوفد المرافق بمناسبة زيارة جلالته لروسيا.

وتبادل صاحب الجلالة والرئيس الروسي الأحاديث الودية بشأن العلاقات الثنائية المتينة التي تربط البلدين وما تشهده من ازدهار وتطور في سائر المجالات.