تراجعت أسعار عقود النفط في التعاملات الاسيوية اليوم الجمعة (5 أغسطس / آب 2016) مع تجدد المخاوف من وفرة المعروض من الخام والمنتجات المكررة وتركيز المستثمرين على تباطؤ محتمل في واردات الصين.  وانخفضت عقود خام القياس الدولي مزيج برنت لأقرب استحقاق 39 سنتا أو 0.88 بالمئة إلى 43.90 دولار للبرميل بحلول الساعة 0430 بتوقيت جرينتش بعد أن أنهت الجلسة السابقة على مكاسب بلغت 2.76 بالمئة.

وهبطت عقود خام القياس الامريكي غرب تكساس الوسيط 33 سنتا أو 0.79 بالمئة إلى 41.60 دولار بعد ان أغلقت أمس الخميس مرتفعة 2.69 بالمئة.

وقال متعاملون ان اسواق النفط تعرضت مجددا لضغوط من وفرة في انتاج الخام والمنتجات المكررة أدت إلى امتلاء صهاريج التخزين في البر ودفعت إلى استئجار ناقلات لتخزين وقود غير مباع.