صرح مصدر في الحكومة اليابانية اليوم الإثنين (4 يوليو / تموز 2016) بأن حكومتي اليابان والولايات المتحدة اتفقتا على تضييق مدى المعاملة التفضيلية التي يمكن أن يحصل عليها المواطنون الأمريكيون بموجب اتفاق ثنائي يحدد السلطة القضائية على العسكريين والمدنيين الأمريكيين العاملين في القواعد العسكرية الأمريكية باليابان.
وذكرت وكالة "كيودو" اليابانية للأنباء أن الخطوة تأتي وسط تزايد النداءات من جانب مقاطعة أوكيناوا ،التي تستضيف غالبية القواعد العسكرية الأمريكية في اليابان، من أجل مراجعة اتفاق عام 1960 في أعقاب القبض مؤخرا على عامل مدني في قاعدة أمريكية على خلفية مقتل امرأة من سكان المقاطعة الواقعة في أقصى جنوب اليابان.
وذكر المصدر أنه من المتوقع أن يعلن وزير الخارجية الياباني فوميو كيشيدا ووزير الدفاع جين ناكاتاني والسفيرة الأمريكية لدى اليابان كارولين كيندي وقائد القوات الأمريكية في اليابان الليفتنانت جنرال جون دولان عن الاتفاق في مؤتمر صحفي مشترك غدا الثلثاء.