أعادت قناة «شمال ألمانيا» التلفزيونية في ساكس السفلى بث أغنية تسخر من الرئيس التركي، رجب طيب أردوغان مترجمة إلى التركية رداً على استدعاء السفير الألماني في أنقرة للاحتجاج عليها.
وقال مقدم برنامج «اكسترا 3» على القناة العامة، كريستيان أرينغ مساء الأربعاء «ربما لم يفهم أردوغان الأغنية ولذلك ها نحن نعيد بثها مع الترجمة بالتركية».
يذكر أن السلطات التركية استدعت السفير الألماني في أنقرة الثلثاء بسبب أغنية «أردوي أردوو أردوغان» التي تسخر من النزعة التسلطية لدى الرئيس التركي.
واحتجت القناة الألمانية على ذلك. لكن الحكومة الألمانية لم تتحرك سوى الأربعاء لتعلن أن حرية التعبير والصحافة غير «مطروحة للمساومة». وقال المتحدث كريستيان فيرتز إنه «لا يوجد داع لإثارة المسألة أكثر» مع تركيا.
العدد 4955 - الخميس 31 مارس 2016م الموافق 22 جمادى الآخرة 1437هـ