ذكر الموقع الإلكتروني لصحيفة دير شبيجل الألمانية الإثنين (28 مارس/ آذار 2016) أن وزارة الخارجية التركية استدعت السفير الألماني الأسبوع الماضي بسبب محتوى ساخر بثته قناة (إن.دي.آر) التلفزيونية الألمانية.
وقال موقع دير شبيجل إن السفير مارتن إردومان استدعي من قبل الخارجية التركية يوم الثلثاء الماضي بعد أن بثت (إن.دي.آر) في 17 مارس/ آذار الجاري أغنية تسخر من الرئيس التركي رجب طيب إردوغان. ورفضت الخارجية الألمانية التعليق، ولم يتسن الحصول على تعليق فوري من مسؤولين أتراك. ويأتي التقرير في وقت تنشط فيه المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل لتعزيز العلاقات مع تركيا المرشحة لعضوية الاتحاد الأوروبي والتي تطلب ميركل دعمها في التصدي لأزمة المهاجرين.
وقادت ميركل جهوداً لإبرام اتفاق مثير للجدل بين الاتحاد الأوروبي وتركيا في وقت سابق هذا الشهر بهدف وقف تدفق المهاجرين غير القانونيين إلى أوروبا مقابل مزايا مالية وسياسية لأنقرة. ووجّه إردوغان انتقادات لاذعة لدبلوماسيين غربيين بعد حضور عدد منهم يوم الجمعة الماضي دعماً لجان دوندار رئيس تحرير صحيفة "جمهوريت" وزميله الصحافي إردم جول في أول جلسات محاكمتهما باسطنبول.