أعلن القضاء الاميركي الثلثاء (1 مارس/ آذار 2016) انه اوقف صناعيا من نيويورك بتهمة تصدير مسحوق معدني نادر الى إيران يمكن استخدامه في انشطة فضائية ونووية وانتاج صواريخ.
وسيمثل اردال كيومجو، وهو مواطن اميركي في الرابعة والاربعين، في وقت لاحق الثلاثاء امام قاض في نيويورك، علما بانه يواجه عقوبة السجن عشرين عاما وغرامة بقيمة مليون دولار.
وقالت وزارة العدل الاميركية في بيان ان كيومجو الذي يترأس مجلس ادارة شركة "غلوبال ميتالورجي" باع إيران مرتين هذا المسحوق المعدني الذي يستخدم في التكنولوجيا المتطورة ويشكل مزيجا من الكوبالت والنيكل، وذلك عبر الاراضي التركية. ويبلغ حجم الكمية المباعة نصف طن.
واوضح البيان ان عملية بيع مماثلة تتطلب موافقة وزارة الخزانة الاميركية، الامر الذي لم يحصل.