أوقفت لجنة الاستئناف في الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) اليوم الجمعة (29 يناير/كانون الثاني 2016) بشكل مؤقت قرار حرمان قطبي العاصمة الاسبانية ريال واتلتيكو مدريد من إجراء أي تعاقد لمدة سنة بسبب مخالفتهما قواعد انتقالات اللاعبين القاصرين.

ويستطيع الناديان ضم لاعبين جدد الصيف المقبل إذا كان الأجندة تسمح لهما بذلك، وقال النادي الملكي في بيان مقتضب "يعلن ريال مدريد أن لجنة الاستئناف التابعة للفيفا قررت وقفا مؤقتا للعقوبة المفروضة على النادي".

من جانبه أوضح اتلتيكو مدريد "هذا الإجراء بوقف العقوبة يطبق خلال الفترة التي ستدرس فيها لجنة الاستئناف الطعن المقدم من قبل نادينا".

وكانت اللجنة التأديبية في الفيفا وافقت منتصف الشهر الحالي على معاقبة ناديي ريال مدريد واتلتيكو مدريد بسبب انتهاكات متعلقة بالانتقالات الدولية وتسجيل اللاعبين تحت 18 سنة.

وجاء في بيان أصدره الفيفا حينها "لقد انتهك الناديان عدة أحكام بشأن الانتقالات الدولية والتسجيل الأول للاعبين القاصرين، بالإضافة إلى عدة أحكام أخرى ذات صلة، في ما يتعلق بتسجيل ومشاركة بعض اللاعبين في المسابقات".

وتابع البيان "يواجه الناديان عقوبة منعهما من تسجيل أي لاعب على الصعيدين الوطني والدولي في فترتي التسجيل المقبلتين" على أن يبدأ الإيقاف مطلع يوليو/تموز ويستمر حتى نهاية يناير 2017.

وغرم الاتحاد الدولي اتلتيكو بمبلغ 900 ألف فرنك سويسري (820 ألف يورو) وريال 360 ألف فرنك (330 الف يورو)، كما أنبهما وأعطاهما فترة 90 يوما لتسوية جميع اللاعبين القاصرين المعنيين.