رأيته بجانب أحد مواقف السيارات، بينما كانت شمس الظهيرة تزحف إلى منتصف السماء. ابتدرته بالكلام «بيَّا أنت في يغسل سيارات»، أجاب «إي في»، فبدأت معه اللقاء.
أمان عامل بنجلاديشي الجنسية، كان أول صيدٍ تحظى به «الوسط»، بينما كانت تبحث عن مدخلٍ للولوج إلى عالم العمالة المهاجرة التي تمتهن العمل في تغسيل السيارات بالبحرين.
أول الأمر
وقف أمان في طرفِ باحةٍ تضم عددا كبيرا من السيارات، قبال مجمع التأمينات بمنطقة الحورة، طمعاً في أن ترزقه السماء أحداً يطلب تنظيف سيارته.
عندما أشرت إليه، هرع نحوي ظناً منه أن الرزق المنتظر قد أتى، لكن الحق أن بهجته هذه لم تنقص كثيراً عندما أخبرته بالأمر الذي جئت من أجله.
أمان قال إنه يعمل مع إحدى شركات مقاولات التنظيف براتب 120 ديناراً، لكنه يقصد هذا المكان أيام عطله؛ لكسبِ مزيدٍ من الرزق.
في أثناء حديثه تأكد لي، أن قرصاً زائداً على مائدة الفقراء يحدث فرقاً. ذلك أن أمان يتعكز على تنظيف قلة من السيارات؛ لسد جوع ذلك اليوم، و«شراء السجائر» كما أخبر.
وعن السبب الذي يدفعه لهذا العناء، رغم أنه يتحصل على راتب شهري، أكد أمان أن الراتب القليل الذي يتقاضاه يرسل قسماً كبيراً منه إلى زوجته وأولاده وآخرين من أفراد عائلته في بنجلاديش، بينما يستعين بالمتبقي على مصروفاته في البحرين، كإيجار الغرفة التي يقطنها وأكله وما شابه.
وذكر «ان الحياة الاقتصادية في بنجلاديش أصبحت على درجة كبيرة من الغلاء؛ لذلك فإن المبالغ التي أرسلها لعائلتي هناك بالكاد تكفي لتوفير احتياجاتهم الرئيسية»، مشيراً إلى أن «الكثير من البحرينيين يتبرعون له بالملابس».
شاهين الزنج
من «أمان» الحورة إلى «شاهين» الزنج كانت انتقالتنا التالية. وشاهين تسمية غير حقيقية للعامل الآسيوي الذي لقيناه في مواقف السيارات أمام سلسلة محلات محاذية للنادي الأهلي بالمنطقة.
كان بإزاء شاهين سطل من الماء، بينماء يتدلى على كتفه «شامليدر» يستخدمه لتنشيف السيارات بعد غسلها.
بدا شاهين أول الأمر مرتاباً من طبيعة الحديث الذي أتبادله معه، وربما ظن أنني مفتش من هيئة تنظيم سوق العمل، وخاصةً أن أغلب العاملين في هذا القطاع عادةً ما يكونون من العمالة السائبة (الفري فيزا).
لم يكن ذلك سراً كشفه تلبك شاهين فحسب، بل حتى طبيعة إجاباته المضللة، التي كانت تقطع بأن العمل في هذا المهنة قادر على إشباعه وعائلته المكونة من 5 أفراد.
لكن برهةً أخرى من الزمن، كانت كفيلة بتلاشي هذا الخوف، والانفتاح على حقيقة «الطعم المر» الذي تتذوقه العمالة المهاجرة إلى البحرين في بعض المهن والقطاعات.
«شوف بابا أنا مسكين»، مع لمعان دمعةٍ كادت تتدحرج من عينه. بهذا افتتح شاهين حديث الحقيقة لـ»الوسط»، إذ ذكر أنه يقف في هذا الموقع منذ الصباح وحتى قرب وقت المساء.
يعتمد شاهين بالكامل في دخله على هذه المهنة، إذ يتولى في اليوم الواحد غسل ما يقارب الـ 10 سيارات لقاء 500 فلس عن السيارة الواحدة، ما يعني أن مدخوله الشهري نحو 150 دينارا، مؤكداً (شاهين) أن هذا المدخول لا يكفي لتأمين الاحتياجات الأساسية لأبنائه، سيما الحاجات المدرسية بمختلف أنواعها.
وعن سبب امتناعه عن الالتحاق بعمل نظامي قد يكون أفضل حالاً بالنسبة له، قال شاهين: «مرتبات الشركات تتراوح بين 120 - 150 دينارا، لكن في أحايين كثيرة يتعذر صاحب العمل عن دفعها، وقد تتأخر لشهرين، ثلاثة أو أكثر»، منوهاً إلى أن زملاء له يسكنون معه في ذات المبنى يشكون من ذلك.
فخ السماسرة
وفي جزيرة النبيه صالح عثرنا على نموذج ثالث من أعضاء مجتمع الآسيويين، الذين حملوا مهنة تنظيف السيارات حتى وقتٍ قريب، قبل أن ينضم للعمل بأحد المحلات في الجزيرة الصغير.
العامل البنجلاديشي محمد كازول، قال وهو يمارس مهام عمله الجديد، إنه كان يتعامل بالنظام الشهري مع الأهالي، بحيث يقوم بتنظيف سياراتهم مقابل 6 دنانير شهرياً عن السيارة الواحدة.
كازول بيَّن أنه كان عقد اتفاقاً بتنظيف 20 سيارة شهرياً، ويعمد في التنسيق بينها بتنظيف 10 سيارات كل يوم، بينما يتسلم مقابل ذلك 120 دينارا شهرياً.
الغريب أنه أكد أن أجر عمله الجديد يبلغ 90 ديناراً فقط، ومع ذلك لم يجد غضاضة في قبول الانتقال إليه رغم فارق المدخول الشهري.
وعندما استفهمت عن ذلك، أشار إلى «انني في السابق كنت أدفع إيجار مكان السكن، ومبالغ الأكل من جيبي الخاص. بينما الآن يتولى صاحب العمل توفير السكن والأكل مجاناً».
كازول لفت إلى أن العامل المهاجر للبحرين يقع في «فخ الوعود الحالمة»، إذ يبشره سماسرة العمالة في بلاده بأن الخير كله في انتظاره، قبل أن يقع في الفخ ويصطدم بصعوبة الواقع هنا.
وأردف «وهذا ليس كل شيء، لأنه عندما يطلب العودة للبلاد الذي أتى منها، يجد نفسه محاصراً؛ بسبب عدم امتلاكه المال الكافي لذلك. الأمر الذي يضطره للقبول مكرهاً بالعمل في هذه الأعمال الصعبة».
العدد 4853 - الأحد 20 ديسمبر 2015م الموافق 09 ربيع الاول 1437هـ
عمالة هاربة مجرمة
99% من هالعمال من البنغالية ومعظمهم حرامية وهاربين من كفيلهم وغير هذا شغالين مثل المافيا في غسيل السيارات وتهريب خادمات المنازل لاستغلالهم في الدعارة
الرجاء تسليط الضوء على المسألة من زاوية مهنية
تعليقات فاضية
ما يحتاج احد يعصب عليهم؛ غسلوا سياراتكم بنفسكم وخلاص
وقبل لا تطلعون بكرة وتقولون الشغالات بعد ياكلون خير البلد؛ نظفوا بيوتكم بأنفسكم وخلاص
يا اصحاب القانون هل هذا العمل قانوني
ظاهرة غير قانونية أنا أطالب بمحاسب أصحاب القانون الذي لا يطبقون القانون في هذه الحالة قبل محاسب هالعامل والعاملين لديهم.
نحن نحب البحرين تكون متطورة وخالية من الظلم والظلامات وهذا شعور كل مواطن لديه ولاء حقيقي للوطن
الكذب
تعال براويك ويش اسون في شارع الحكومه. صدق فيه ناس فقاره .تدور لقمة العيش.بس مو كلهم.
لاتغيرون الموضوع
والله واضحة الهنود و البنغاليه الا يغسلون السيارات الحكومة تسحبهم تتصيدهم الا ماعنده كفيل ؛ ... ؛ لدرجة قامو يتفلسفون علينا و يفرضون عليك تحترمهم لو حصل سوء تفاهم ؛ نبي موضوع يرأف بمشآعر الموآطن الأصلي بليييز!
ههههههه
البحرينيين صج ماتنطقون سلف
هل عذي دعوة لمخالفة القانون للاجانب
مساكين الاجانب في هالبلد عوروا قلبي ... مجتمع معقد... رايح تترصد لبنغالية يتشغلون بخلاف القانون ويزاحمون النواطن في كلشي... مع العلم ان في محلات تغسيل للبحرينين وشركات تنظيف سيارات بعد في ودلين يشتغلون بشكل غير قانوني
محنا عارفين وش النمط الي تبغون الناس تمشي عليه... النواطن على اقل شي ينعل شكله والاجنبي يجي عيني عينك ما يتلزم بالقانون ويصير مسكين وفقير
وابيخ شي في الموضوع ان حرارة الشمس واجد قوية
بنت عليوي
كذاااابين، يحصلون اكثر من رواتبنا كل سيارة صغيرة 5 دينار والكبيرة 10 دينار ويغسل فوق العشرين سيارة وبالليل يروحون المجمعات يغسلون ما يقل عن 400 دينار يطلع
البلادي
هذه العينات يجب محاربتها و ايقاف ضخ اموال البلد لدول أجنبية... و بالنسبة لدخلهم الشهري فقد يعتقد البعض بأنه قليل لكن بمجرد أن يتحول لبلادهم يصبح مبلغ كبير في دولتهم و هذا ما صرح به العمال لي الموجودين في العمل و يقولون أيضا بأن العائلة التي يوجد بها فرد يعمل في دول مجلس التعاون الخليجي دائما يكونون في موضع حسد من الجيران لما يدر عليهم من ثروات البلاد فالمسكين هو المواطن لا البنقالي
الحمدلله
بصراحه انا قريب من الاسيوين جدا بحكم شغلي فيهم الزين وفيهم السيء لكن اكثرهم مرتاحين هني في البحرين لان يحصلون فلوس ما يحلمون فيها ومحصلين شعب طيب اووو قصدي ساذج بعدين ليش ما تشوفون حال البحريني الا معاشه 250 ويدفع اجار وانترنت حق التلفون ومصاريف الدنيا على راسه ..ترى الاجنبي عايش افضل من البحريني وبسنا سذاجه
يا حياة الشقى!
البنقالية.... واحنا البحرينيين بسرعه يعورون افادنا.. والله احنا المساكين والي نكسر الخاطر، اذا البنقالي 150 راتبه انا مواطن منطحن يالله يوصل راتبي 200
غريب
تغسيل السيارات اربح واريح من بعض الاشغال مثل البناء والحفريات
فري فيزا
السلام على الجميع
موضوع الأسيوين ومأسوف على حالهم الان يتحركون أسعار تغسيل السيارات يتوارثون الشغلة وهذا رئيتة بعيني الان توظفو في شركات وهم هذامشهود علية على العموم الأجنبي يعمل في شغلات مأقتة الى ما يتم تحسين وضعة ولكن المواطن
خل يعبر عن رئية بروحة ماراح أتكلم عنة
العقرب
مسويين وضعهم فيلم هندي، والبحريني مرفه ومنعم
لو خايفين تكتبون عن البحريني و وضعه؟؟!!
ويش هالكلام
الكثير منهم يحصل في اليوم من التغسيل على 20 دينار و في الشهر 600 دينار . حتى البعض منهم تقول ليه تعال غسل السيارة و تترجاه و هو يجاوبك براسه و متلفسف لا مو فاضي ليك
رحم الله ايام زمان
في الستينات والسبعينات كان اغلب من يمتهن غسل السيارات هم البحرينين الأصليين رجال ومتزوجين ولهم اطفال وبعض الأيرانين من الجالية الأيرانية ولازلت اذكرهم رحم الله من انتقل الي جوار ربه والله يعطي العافية الي الموجدين وأنا لماكنت صغير ادرس صباحا واذهب عصرا في مواقف باب البحرين اساعد صديق في غسل السيارات وكان عملائه الأوربين فقط من يعملون في بابكو والجيش وكان يعطونه مابين دينار الي دينار ونصف
Aleskafi
(((بدا شاهين أول الأمر مرتاباً من طبيعة الحديث الذي أتبادله معه، وربما ظن أنني مفتش من هيئة تنظيم سوق العمل، وخاصةً أن أغلب العاملين في هذا القطاع عادةً ما يكونون من العمالة السائبة (الفري فيزا).)))
ليس اغلبهم بل كلهم.
ذلين يخربون على اصحاب مغاسل السيارات
الله يرزقهم
ويرزقنا وياهم لأن احنا بعد المواطنين محتاجين أكثر منهم
خوش
هذة المهنه كانت حصر على البحرينين فقط قبل ان تنتشر ظاهره الفيرا فيزا او العماله السائبه مهنه دخلها جيد فى ذاك الوقت اما الاان مع تكاثر العماله السائبه تضائلت فرص البحرينين فى هذا المهنه البعض كان يعمل بها دوام جزئى
بوعلي
انا من يوم تقاعدت اغسل سيارتي وسيارة زوجتى والهندي الي يغسل سيارتنا قلت اليه باباي بس بالغصب زوجتي وافقت تقول مسكين خلة قلت لها احنا المساكين 10 دينار تنفعنا
اخر مرة اللي يغسل سيارتي كسر الاريل
ولا قال لي ويم واجهته باني باشتكيه في الشرطة قالي انا آسف
شالفايدة ,وين اصرف كلمة آسف ومن يعوضني قسمة الاريل 30 دينار
لكن احنا بطبعنا عاطفيين نسامحة لانه فقير واجرنا على الله
فكرة
هذه الفكرة ترودني منذو ايام لتعديل وضعي المعيشي لكنني خايف من نظرة المجتمع لي
مو من صجكم
استغرب من الكاتب ان يقول رواتبهم 120 و العمل في تغسيل السيارات زهيد
لاني انا بنفسي عندي عمال يطلعون فوق ال 600 فلشهر
شقى
تدرون وش عيبنا يالبحرينين أعير منا في الحياة ما في صراحة
القليل القليل من يغسل سيارته بنفسه
بالنسبة لكم أشعال صعبة وما تليق ولمن يتناولونها الاجانب الكل يحط عيونه عليهم هذول يطلعون ويحصلون اي صح هذا حقهم ومستحقهم سوو نفسهم وبتعرفون تطلعون إلا يطلعونه وأكثر
حقيقة لولا الله وعمل الأسيوين
محد فينا سكن في بيت
ولا أحد في شوارع مسفلته
ولا في شوارع نظيفه
ولا ولا ولا ما تنتهي مثل هالأشغال الشاقة إلا هم يقومون فيها
وفي الأخير القليل إلا يحترمهم ولا كأنهم بشر
نحن بلد متعدد الثقافة ومتعدد الجنسيات ومتعدد الطوائف
لازم اعطاءه جواز لانه خدم في البحرين .. ويجيب اسرته وأخوته والفريج اله ساكن فيه عن طريق فتح سجلات تجارية ويشتغلون في البحرين.
هذا اله صار يا بحرين.
الكل تطاول ونطق ونطح ورفس المواطن البحريني الأصيل..
بس اسيوين
اكو بحرينين يغسلون سيارات على الاقل الاسوي عنده فوق العشر سيارات في اليوم
ويحول العملة لبلاده بتكون اكثر لاكن البحريني يغسل السيارات وهو خايف والمبلغ اللي يحصلة لكهرباء وماي ومدارس واكل .....الى آخره
؟؟؟؟؟
صح كلامك ايها الكاتب
لقمة العيش مرة
ولكن لماذا لم تقم باجراء المقابلة مع البحرينين اللي بشتغلون بنفس الشغله؟
نحن لا نريد ان نظلم هولاء البسطاء ولكن لا تنسى المظلومين في بلدك
كلام عاطفي
فيهم المسكين الذي يحتاج مساعدة وفيهم المتمسكن الذي يجيب لك الضغط خاصة هذول اللي يغسلون السيارات اذا الواحد صار طيب وياهم ياكلونه يوم يجيك و3 ايام و4 ايام ما تشوفه ويرد مرة ثانية واذا طردته رز وجهه عل الباب. وهكذا جمبازية درجة اولى وبعضهم موبايل ومكالمات ومشغول يقول لك ما عنده وقت .. ذاك اول مساكين الحين احنا المساكين .. وقصة اللي دخل الامارات ب 8 دولار واليوم يملك العقارات .. اللهم زد وبارك .. خلنا احنا عل مسكين وفقارة واحنا افقر منهم .
هذا منهو جابه وفلته في الشارع ؟
اي وافد ما منه فايدة يرجع الى بلده احنا مو ناقصين انشيل همنا وهم غيرنا
لاحول
اشتغلت في هالشغله سنين في باركات الريجنسي، غسلت سيارات اشكال وانواع، كنت ادرس والعصر امشي روحي بهالشغله، ذكرتوني بأيام عز الشباب، الحين الناس صارو يعتمدون عالمغاسل والبنغاليه وقليل اللي اشوفه يغسل سيارته بنفسه.
العقرب
اصلا اذا يشوفونك اتغسل سيارتك يعتبرونك رزيل على 5 دينار
المفاهيم انقلبت
ما اعتقد الكل
ولو البحريني يشتغل هالشغلة بيدخل مصروف جيد
احنا بحرينيين ما عندنا نأكل ورواتب ما في
لا خبز مر ولا يحزنون
والله انتو اللي مساكين مو اللي يغسلون السيارات ، هذا كل راس ماله السيكل وشام ليدر ويطلع له في الشهر أكثر من اللي تطلعه انت يا موظف مواطن مطحون في ستة أشهر ، كل واحد عنده خمسة أوستة بيوت يغسل سياراتهم وكل بيت فيه ع الأقل 4 أو خمس سيارات كل بيت ب بخمس وعشرين دينار هذا غير العيديات والبوق من السيارات والعلاقات مع الخدم وعنده تلفون أخر موديل ، وجاي أنت تقول خبز المهاجرين المر ، الحين بعضهم صار عنده سيارة يجي بسيارته ويوقف جنب ويغسل السيارات ويمشي يتمختر وانت كاشخ بغترتك وعقالك وتقول مساكين
بعضهم مع الاسف
لا يعرف شيء اسمه النظافة ...فياخذ المخلفات من السيارة و يرميها بالشارع ..
الجاية الهندية
الاجانب وخصوصا الهنود يشغلون فئة كبيرة من المجتمع خل يتم اقتطاع مبلغ منهم مثل ما يقتطعونة من المواطن لصرفة على العاطلين, ولكن يصرف على الفقراء.
العقرب
و غالبيتهم صاروا مسؤولين و مدراء في الشركات الكبرى مثل بابكو و البا والقطاع البنكي
معاشه متسالم عليه دام اولاده مدارس خاصة على الشغل السيارة بصيانتها ببترولها على الشغل اجار فيلا، عاد فيلا صدق مو نفس فللنا اللي موجودة بس في البطايق غير تذاكر سنوية له و لعياله و و و و
آسيويون يمتهنون «تغسيل السيارات»... خبز المهاجرين المرّ
البحرين مضيافة لكل الجنسيات ويعامل معاملة المواطنين اللتي فقدها في بلده
السؤال : مافائدة هؤلاء للوطن ؟ غير مزاحمة المواطن في لقمة العيش
هل اتوا من وطنهم لغسل السيارات ؟
البحريني
كان اولى انكم تحطون عن البحرينين اللي يغسلون سيارات
حتى في هالشغلة
كلام سليم بس ماشوف حطيتون عن المواطنين اللي يغسلون سيارات علشان بس ياكلون وهاي في ديرتهم بعد صح متغربين هالاجانب بس مو اهل الديره اولى بهالمقال
العقرب
اهل الديرة انقرضوا من هالشغلة و السبة منافسة الاجنبي للمواطن حتى في الهواء اللي يتنفسه
جان جيتون
جان جيتون الى سار وشفتون الهنود الا يغسلون شلون منكرفين
الله يساعدك يا أزاد
مساكين الاجانب والمواطنين اليدد اشرايكم تشغلوهم مدرسين .. محرقي
والله محد مسكين وملعون خيره في البحرين الا الموطن البحرين الاصيل لا وظيفة ولا سكن ولا سيارة ، البركة في الاجانب الموطنين الجدد مكوشين على خيرات الديرة وعيال الديرة يكشون الذبان من القهر والضيم ( اخوان سنه وشيعه وعيال عم ) .
ولد الرفاع
عيب عليك تقول هاي الكلام انتو بخير ونعمة احسن من غيرنا
العقرب
الحمد لله على كل حال
بس الله ما يرضى ان غيرنا يتمتع بخير بلدنا و احنا ننحرم منه
يا ولد الرفاع
يا ولد الرفاع ،، اللي ايده في النار غير اللي ايده في الماي
وضعنا ممتاز
بس الأسيويين؟؟؟!!!
حتى البحرينيين إغسلون السيارات
وضعنا ممتاز .. الله لا إغير علينا
س
بعد لين مواطن راتبه 220 جم تبي يعطونه نصرف عليه يعني ماجوف كسرنه خاطر أحد او سوه لينه لقاء المفروض ادفوعون ضريبة هم الي عارفين ليها
ولد الرفاع
مو عاجبك 220 تصدق حق هندي تكسب الأجر والثواب
بحريني اصيل
والله يطلعون في الشهر اكثر من 500 دينار وانته يابحريني مسحود على 250 دينار ماتكفيك الى نص الشهر
العقرب
كانت عوائل تعتاش من مهنة التشغيل و ايام العطل كان مدخول بالنسبة للطلبة
اللحين الواحد اذا غسل سيارته صوب البيت الكل يطالعه و يعتبرها رزالة انه يغسل سيارته بنفسه
زمن مقلوب
1
كلهم نفس القصه خله يروح بلده بلد الخير وش حادنه يقعد لين تعبان لهدرجه