(كلمة بمناسبة اليوم الدولي للسلام الموافق 21 سبتمبر/ أيلول 2016)

في اليوم الدولي للسلام من كل عام، تدعو الأمم المتحدة الأطراف المتحاربة إلى إلقاء أسلحتها والتقيد بوقف عالمي لإطلاق النار يدوم 24 ساعة. والمغزى الرمزي ليوم بدون قتال يمثل تذكرة بالغة الأهمية لنا بأن النزاعات يمكن أن تنتهي بل ويجب أن تنتهي. بيد أن السلام هو أكثر بكثير من مجرد وضع الأسلحة جانباً. فهو يتعلق ببناء مجتمع عالمي يعيش فيه الناس في مأمن من الفقر ويتقاسمون فيه منافع الازدهار. وهو يتعلق بالنمو معاً، وأن يدعم كلٌّ منا الآخر بوصفنا أفراداً في أسرة عالمية واحدة.

ويسلط موضوع يوم السلام لهذا العام الضوء على أهداف التنمية المستدامة الـ 17 التي تشكل اللبنات لبناء السلام. فالنزاعات غالباً ما تبدأ عندما يتنافس الناس على الموارد المحدودة. وخطة التنمية المستدامة لعام 2030 هي برنامج عملنا لمنع اندلاع تلك النزاعات بالتأكد من عدم تخلف أحد عن الركب.

وعندما قامت الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي يبلغ عددها 193 دولة باعتماد أهداف التنمية المستدامة الـ 17 بالإجماع في سبتمبر العام الماضي، فقد بعثت برسالة واضحة، فالتنمية المستدامة أمر لا غنى عنه لتحقيق السلام الدائم، ويعتمد الاثنان على احترام حقوق الإنسان. ويتعين علينا أن نحمي كوكبنا. ولا مناص لنا من العمل معاً إذا أردنا جعل وطننا المشترك آمناً للأجيال المقبلة. وبوسعنا جميعاً أن نصبح دعاةً من أجل التنمية المستدامة، وأن نوعي الناس بخطة التنمية المستدامة لعام 2030 وبأهداف التنمية المستدامة. وبإمكاننا جميعاً أن نسائل حكوماتنا عن مدى وفائها بعهدها إزاء المستقبل.

فلنعمل كلنا معاً لمساعدة جميع البشر على بلوغ الكرامة والمساواة؛ ولبناء كوكب أكثر مراعاة للبيئة؛ والتأكد من عدم تخلف أحد عن الركب. وفي هذا اليوم الدولي للسلام، عبّروا عن التزامكم بالسلام بأن تصبحوا أنصاراً لأهداف التنمية المستدامة.