قضت إحدى المحاكم البريطانية بالسجن على بريطانيين اثنين اليوم الجمعة (29 يوليو/ تموز 2016) بعدما إدانتهما بمحاولة تهريب 18 مواطنا ألبانيا من فرنسا إلى بريطانيا في زورق مطاطي صغير من فرنسا إلى بريطانيا وهي رحلة، بحسب الادعاء، كادت تودي بحياتهم.

وقال جهاز الادعاء الملكي إن سفينة ومروحية تابعتان لقوة حرس الحدود البريطانية أنقذتا المجموعة في 29 مايو/ أيار قبالة ساحل كينت في جنوب شرق إنجلترا في ظل ظروف اتسمت بالمياه الهائجة وضعف الرؤية.

وأصدرت محكمة ميدستون الملكية في كينت حكما بالسجن أربع سنوات وأربعة أشهر بحق روبرت ستيلويل، وأربع سنوات وثمانية أشهر بحق مارك ستريبلينج بعدما اعترفا بجرمهما "بالتآمر للمساعدة على الهجرة غير الشرعية ".

وكان ستيلويل (33 عاماً) وستريبلينج (35 عاماً) قد زعما في البداية أنهما أنقذا المجموعة الألبانية التي تضم امرأة وطفلين، بزورقهما المطاطي.

وقال كريس فينكاتاسامي، نائب الادعاء العام لجنوب شرق انجلترا، "دفع كل من كانوا على الزورق على حدة ستة الاف يورو للقيام بالرحلة التي كادت أن تودي بحياتهم".