العدد 4613 - الجمعة 24 أبريل 2015م الموافق 05 رجب 1436هـ

إلى سعادة السفير السابق حمد العامر

هاني الفردان hani.alfardan [at] alwasatnews.com

كاتب بحريني

في البداية أتقدّم بالشكر إلى سعادة وكيل وزارة الخارجية للشئون الإقليمية ومجلس التعاون السابق حمد العامر، الذي حاول إيضاح بعض المفاهيم والأعراف الدبلوماسية رداً على مقال «لماذا لا تتحرك الأدوات القانونية على أساس المساواة؟»، والذي تعلّق بموضوع الإساءة إلى دول صديقة عبر نشر رسوم كاركاتيرية حقّرت من شعب تلك الدولة الصديقة، دون أن تكون هناك أي ردة فعل رسمية على ذلك.

أشكر سعادة السفير على كلماته التي أعتز بها، والتي تجسّد من خلالها تقبل «الرأي والرأي الآخر» بكل ود وصفاء نية.

سعادة السفير قد بينت وبحسب وجهة نظرك الشخصية والتي لا أجدها رسمية، كونك لا تمثل حالياً وزارة الخارجية، فإن تحريك تلك الدعاوى وفق ما قلته يجب أن يكون عبر «الأعراف الدبلوماسية»، إذ أكّدت «أن ذلك يتطلب - بحسب الأعراف والأصول الدبلوماسية المتَّبعة في العلاقات بين الدول- أن يُخاطب سفير الدولة المعنية في البلد والذي قرأ وشاهد الرسم الكاريكاتوري، وزارة الخارجية بمذكرة احتجاج يُطالب فيها برفع دعوى قضائية ضد الإهانة التي وصفت بها بلاده. هذا ما تقتضيه الأعراف والأصول الدبلوماسية في هذا الشأن».

لقد بنيت الحديث في المقال السابق، على حادثتين، الأولى هي ما قضت به المحكمة الصغرى الجنائية الثالثة في 16 أبريل/ نيسان 2015 بالحبس 3 أشهر ومصادرة الهاتف أداة الجريمة لتسعة متهمين بالإساءة لدولة شقيقة. وهي الحادثة التي على أساسها تلقت النيابة العامة تسعة بلاغات من الإدارة العامة لمكافحة الفساد والأمن والاقتصاد الالكتروني، عن قيام مجموعة من الأشخاص بسوء استعمال أجهزة الاتصالات بقيامهم عبر برامج التواصل الاجتماعي بكتابة عبارات تمسّ رموزاً عربية وتعد إهانة في حقهم. كل ذلك لم يكن بلاغاً من وزارة الخارجية مثلاً أو من سفارة تلك الدولة الشقيقة.

كما أكّدت النيابة العامة أيضاً، أنها تسلمت خطاباً من وزير العدل والشئون الإسلامية والأوقاف باعتبار أن ما دوّنه المتّهمون من عبارات يشكّل جريمة الإهانة في حق بلد أجنبي باعتباره، وقد أمرت النيابة العامة بإحالة المتهمين جميعاً محبوسين إلى المحكمة الصغرى الجنائية الثالثة بتهمتي إهانة دولة أجنبية علناً وإساءة استعمال وسيلة اتصالات.

في تلك الحادثة المتعلقة بالدولة الشقيقة، بدا واضحاً أن السلطة حركت أدواتها القانونية عبر جهتين، الإدارة العامة لمكافحة الفساد والأمن والاقتصاد الالكتروني، ووزير العدل.

في الحادثة الثانية المتعلقة بالرسم الكاريكاتيري عن «الدولة الصديقة»، فإن الجهات الرسمية لم تحرّك الأدوات التي حركتها في قضية «الدولة الشقيقة»، فما هو الفارق بين الأمرين؟

القانون البحريني واضح جداً، ففي المرسوم بقانون رقم (15) لسنة 1976 «قانون العقوبات» تنص المادة (215) على أن «يعاقب بالحبس مدة لا تزيد على سنتين أو بالغرامة التي لا تجاوز مئتي دينار من أهان علناً دولة أجنبية أو منظمة دولية لها مقر في دولة البحرين أو رئيسها أو ممثلها لدى الدولة، وكذلك من أهان علناً علمها أو شعارها الرسمي»، كما أشارت بوضوح المادة على أن «لا تقام الدعوى عن هذه الجريمة إلا بناء على طلب كتابي من وزير العدل»، وليس من سفارة الدولة الشقيقة أو الصديقة، إذ أن الجريمة وقعت داخلية ومحلياً، وتضر بمصالح الدولة وعلاقاتها وأن المشرع البحريني أوجد نصاً صريحاً وواضحاً لتلك الجريمة، وحدّد عقوبتها أيضاً.

سعادة السفير تلك المادة طبّقت على حالة ولم تطبق على الفئة الثانية، فلماذا؟

سعادة السفير.

ان طلبي بتطبيق القانون على الجميع بإنصاف وعدالة ودون تمييز انما هو تعزيز لدستور مملكة البحرين الذي ينص على ان جميع المواطنين سواء امام القانون، ولذا فإن تطبيق القانون على فئة فقط وعدم تطبيقه على فئة اخرى لأي سبب كان لا يمت لدستور مملكة البحرين بأي صلة.

إقرأ أيضا لـ "هاني الفردان"

العدد 4613 - الجمعة 24 أبريل 2015م الموافق 05 رجب 1436هـ





التعليقات
تنويه : التعليقات لا تعبر عن رأي الصحيفة

  • أضف تعليق أنت تعلق كزائر، لتتمكن من التعليق بـ3000 حرف قم بـتسجيل عضوية
    اكتب رمز الأمان
    • زائر 38 | 1:33 م

      الموقف والمصلحة

      تميزت البيروقراطية (داخل وخارج التوظيف) في مؤسسات الدول العربية الرسمية وشبه الرسمية ، بالتصيد في الأزمات لكي تحصد منفعة ما ، ليس من ناحية المبدأ والاعتقاد بل البحث عن سلم للصعود أو تولي منصب ما ، بالرغم من تناقض مواقفها عندما كانت في بعض من مسئوليات مواقع القرار ، لذا الابحار في مجالات الحقوق والواجبات قد تكون فوق طاقة وأمكانية البيروقراطي المتسلق مهما كانت أنواع السلالم ووسائل الصعود ...

    • زائر 33 | 5:04 ص

      لماذا؟

      بعض المسئولين يحاولون التذاكي وحرف الحقائق... وويبقى له أبن الفردان في المرصاد

    • زائر 32 | 5:04 ص

      مقال رائع

      شكراً على سرد الحقائق

    • زائر 30 | 3:54 ص

      وينهم ووين

      استاذ هاني من يقدر يفحمك انت جبل شامخ ما شاء الله عليك وينهم ووين يردون على مقالاتك

    • Shubat | 3:12 ص

      !!

      لو لا الحماية التي يتمتع بها الرسّام لما أخذ راحته في نشر هذه الرسوم ، غيرها من الاشخاص العاديين لا يتمتعون بتلك الحماية نفسها لذلك فهم محاسبون لأي تعبير يصدر منهم يخالف القانون

    • زائر 26 | 2:47 ص

      بعد نقول الحمدلله رب العالمين .

      ع هالزمن الي اتكشفت جميع الامور فيه واصبح كل شيء واضح وضوح الشمس , وكما يقولون ( وسقطت ورقة التوت ) يعني صاروا عرايا , نستجير بالله .

    • زائر 24 | 2:23 ص

      وهقه

      الحين انت وهقته وماراح تلاقي رد نفسهم ضعيف لان ماعندهم الحجه

    • زائر 22 | 2:10 ص

      لا وجه للمقارنة من تعتبره انت دوله صديقة هي في الواقع دولة عدوة 0855

      الأمة العربية والإسلامية مع شعوبها صنفة هذه الدولة بالعدوة وعاصفة الحزم أثبتت من هو مع الأمة العربية ومن يجمل أفعالها الكارثية في الأول العربية

    • زائر 20 | 1:35 ص

      ارحمهم

      اشفق عليهم... فلم تدع لهم فرصة لخداع الشعب

    • زائر 19 | 1:34 ص

      هذا حالهم

      عزيزي الكاتب... هذا هو حالهم يعجزون عن اخفاء الحقيقة ويتبعون سياسات خادعة لايهام اتباعهم بانهم على صواب، ولكن الله يكشف زيفهم بفضلكم وبجهودكم دمت خير معين

    • زائر 18 | 1:29 ص

      سوالف الدواووين

      حضرتك كاتب متميز وكلامك صحيح تقول {ان طلبي بتطبيق القانون على الجميع بإنصاف وعدالة ودون تمييز انما هو تعزيز لدستور مملكة البحرين الذي ينص على ان جميع المواطنين سواء امام القانون، ولذا فإن تطبيق القانون على فئة فقط وعدم تطبيقه على فئة اخرى لأي سبب كان لا يمت لدستور مملكة البحرين بأي صلة احنا عندنا التجمع الوطني 450 الف بقيادة الزعيم عبد اللطيف المحمود ونائبه الفذ راح يعينونك علي تفعيل هذه الماده وان تجمعهم الوطني رجع البحرين الي مصاف الدول الكبري في العدل والمساواة لافقر ولاعنوسه ولاعاطلين وطلاف

    • زائر 17 | 12:49 ص

      القانون بس على فئة محددة

      ومادون ذلك هراء

    • زائر 16 | 12:35 ص

      السبب هو

      لاصوت يعلوا فوق صوت المعركة!

    • زائر 15 | 12:34 ص

      انت من يجب ان يلقب بسعادة السفير

      انت احق منه بلقب سعادة السفير لوعيك وصدقك وقدرتك وحججك وقوة منطقك وكلمتك حفطك الله

    • زائر 14 | 12:32 ص

      يا ابن الفردان

      قصفت جبهته... ولو انا منه ما اطلع من البيت

    • زائر 13 | 12:30 ص

      الحجة والدليل والبرهان

      سلاحك الدائم الحجة والدليل والبرهان... لذلك اعشق مقالاتك

    • زائر 12 | 12:29 ص

      افحمته

      ما اعتقد ان عنده رد بعد

    • زائر 11 | 12:29 ص

      صدقت فأصدقت فأفحمت

      الله يسدد خطاك ويحميك ويبقي قلمك النابض بدم الشعب سيفا مسلطاً على الفساد والفاسدين.

    • زائر 10 | 12:26 ص

      وهذا هو لب الموضوع وما يعانيه الشعب ، ولو طبق القانون على الجميع فنحن بألف خير

      ولذا فإن تطبيق القانون على فئة فقط وعدم تطبيقه على فئة اخرى لأي سبب كان لا يمت لدستور مملكة البحرين بأي صلة.
      وهذا هو لب الموضوع وهو ما يعانيه الشعب ، ولو طبق القانون على الجميع فنحن بألف بألف خير ، وكذلك هو مشكلة المشاكل ،ولكن يمكن ذلك وفيه سعة ، وان تتاتي متأخرا افضل وخير من انك انك لا تتأتي كليا ، ونرجو الخير للجميع للبحرين وشعبها الأبي .

    • زائر 9 | 12:04 ص

      ما يحدث في البحرين يدلّل على امر واحد وهو ان القوانين في البحرين طائفية

      طائفية التطبيق في القوانين البحرينية بدت واضحة تماما لكل العالم خلال هذه الفترة البسيطة وكان التناقض في التطبيق سيد الموقف

    • زائر 8 | 10:37 م

      الاخ العزيز حمد العامر * هارد لك * خيرها ابغيرها

      المفروض الان عليك ان ترفع الرايه البيضاء الهزيمه ليست عيب بل تعتبر عندك روح رياضيه .. اخوي حمد الله يطول بعمرك ويحفظك انا لا ادري هل كنت تعلم عندما احتجيت على مقال الاستاد هاني الفردان .. بانه ملك الادله والاثباتات وانه حائط صد منيع يقدر ان يعطيك القانون رقمه وتارخه -البند ورقمه -متى حصل واين - اي محكمه ومن القاضي - من المتهم -اش كانوا لابسين - وووووو وكل التفاصيل وبالدقه .. الف ما شاء الله عليه .. والصراحه اخوي حمد كان ردك ضعيف جدا وغير مقنع لاي شخص..

    • زائر 7 | 10:19 م

      جبل انت.

      نفتخر بك يا فردان ياصاحب القلم النظيف افحمته. ولربما هو يعرف ايظا ماذا يجرى ولكن انت تعرف ايظا ماذا يجر ف بلادنا فما عليك زود وسر موفق من الله.

    • زائر 6 | 10:16 م

      كنا نأمل من ينبري بالرد المعني بالمقال

      اثار الكاتب الصحفي هاني الفردان مجموعة من القضايات التي ظاهرها يبين تمييزا يمارس في تناول القضايا الجنائية و حتى لو حكم فيها يدعو المتابع غير المتخصص ان فيها تمييزا فترى القتل يحول الى ضرب يفصي للموت ويحكم و يخفف الحكم او يبرأ و في اخرى تهمة شروع في القتل وربما هي شروع في الايذاء يحكم على المدان بالمؤبد

    • زائر 5 | 10:05 م

      صحيح

      لا يصح الا الصحيح
      لابد من محاسبة كل شخص يحاول الاساءة لدول الجوار او حتى الاساءة للاخرين بدون حق
      فهذا يعزز من تفعيل الدستور

    • زائر 3 | 9:55 م

      الكاسر

      صلو على النبي
      المشكلة في الشخوص نفسها اذا رأت من عين واحدة فقط
      ويش اقول ويش احجي

    • زائر 2 | 9:52 م

      القانون إثنان

      الغانون والقانون
      الأولي لايطال المتنفذ ولا الموالين وتعرفون من القائل.
      الثاني يطبق على من هدمت مساجدهم لو بالتلفيق يطبق.

    • زائر 25 زائر 2 | 2:23 ص

      كذب

      والله محد قال الا انتون. تكذبون الكذبة وتصدقونها اما احنا نعرف ان كلامك غير صحيح. ...

    • زائر 1 | 9:36 م

      في جريدة محلية

      كل يوم يرسم الشخص رسم ضد دولة جارة
      كل يوم رسم جديد، ما هذا التفرغ. المبدع هذا على حافة القبر
      للأسف أن معظم من يهاجمون احدى الدول الجارة اصولهم مازالت موجودة هناك ويتزاورون

    • زائر 21 زائر 1 | 1:54 ص

      ومن فمك أدينك !

      اذا كانت اصولهم من هناك حسب ما تدعي ، فهم الان يعيشون في هذه الارض منذ عشرات السنين وولائهم لأرضها التي تطعمهم و آبائهم وابنائهم و ان كانت هناك مطالبات بالدميقراطيه والعدالة الاجتماعية وغيرها فهناك مسالك لطرح تلك المطالب ان صدقت النيات ،واختلاف الرأي لا يفسد للود قضية ومن غير مؤشرات بالتحريض والارهاب وغيرها من أساليب ومن جميع الأطراف ، فالبعض وأحسبك كذلك ، قلوبهم واهوائهم ووجدانياتهم وجذورهم متجذرة في تلك الدولة ولا تريد ان تزيل الغمامة الطائفية عن عيونها .

    • زائر 31 زائر 1 | 4:15 ص

      زاير 21

      ادا كنت تعيش في الدوله مند عشرات السنين لمادا تريد و تريد الديمقراطيه لمادا تساعد او على الاقل تؤيد طمس حريه شعبها الاصلي وتريد اخراجه من دائره صنع القرار لمادا يحرم من التوظيف و العمل و الاسكان وو هل هدا هو العدل من وجه نظرك لمادا تساعد الظالم و لو بالسكوت عنه هل هو بسبب الخوف ام تقاطع المصالح لقد ازعجكم شعار ...... مع انه ليس موجه لكم بل نعتبركم اخواننا في الوطن لكن رده فعلكم الهستيريه في ........مثلا تعبر عن حاله من الخوف و عدم الاستقرار ...

    • زائر 34 زائر 1 | 6:03 ص

      لا تدين احد

      بل انت تدين نفسك ،فالممارسه الطائفيه تمارس بالعلن ولا بلا حياء ،التهم جزاف تنزل علي الشعب الاصيل ،والتشكيك اليومي بولاءهم تستخدم كالشماعه لانهم خالفوكم الراي وطالبو بالمساواة وحاليا لا امل في الاصلاح ما دامتم متسلمين زمام الامراء ازلامكم ياكلون بالشعب ، فتوكلنا علي الله ،وكفاكم قلب الحقائق،تراه بعيد ونراه قريب ،

    • زائر 36 زائر 1 | 7:55 ص

      31 , 34

      الحريه للجميع والديمقراطيه للجميع والوطن للجميع ولكن من يعيش في الاوهام والبطولات الزائفه ومقولات الاصلي والتقليد للضحك على عقول السذج والبسطاء ودفعهم للاعمال الطائشه وتضييع فرصهم في الحياة والمستقبل بدون اخذ الامور بالجديه والكفاح الذي اوصل الاف الى ارقى واحسن الوظائف والمهن وليس ها هنا المجال لاستعراض الاسماء والمناصب , والدوله المعنيه اياها لا يستطيعون ان يساعدوا انفسهم حتى يستطيعوا ان يساعدوا من يعيشون في احلام اليقضه والعبره مما يجري الان خليجيا ودوليا

اقرأ ايضاً