مقطع مصور جديد انتشر يوم الثلثاء (20 يناير/ كانون الثاني 2015) لحادثة ليست جديدة على الشارع البحريني وليست غريبة، وهي «إطلاق نار» من سلاح «شوزن» على محتج، متظاهر أو حتى كما وصفته وزارة الداخلية في بيانها يوم الأربعاء (21 يناير 2015) بأنه «مشارك في أحداث شغب».
لا تهمنا كثيراً لعبة «المصطلحات والمسميات»، بقدر ما يهمنا كيف صور المقطع المصور الحادثة بدقة متناهية كشف فيها الكثير، وهو أن المصاب كان يرفع صورة لأمين عام جمعية «الوفاق» الشيخ علي سلمان ويقف أمام مدرعة أمنية ولم يحرّك ساكناً، ولم يكن بيده شيء غير تلك الصورة، ولم يكن يمثل خطراً حقيقياً على رجال الأمن المتحصنين بداخل تلك المدرعة الفولاذية، ومع ذلك وُجّه له إطلاق مباشر ومن مسافة قريبة جداً أصابته في رأسه.
وفي مثل هذه الحالات، لا يمكن أبداً تبرير اللجوء إلى استخدام «القوة» التي ربما قد توصف بـ «المميتة»، التي وضعها القانون في إطار ضيق جداً، كما أن قرار وزير الداخلية رقم (14) لسنة 2012 بشأن إصدار مدونة سلوك رجال الشرطة، أطّر استخدام القوة في ضرورة ألا تستخدم القوة إلا عند الضرورة القصوى، أو استخداماً لحق الدفاع الشرعي المنصوص عليه في القانون. كما يشترط أن تكون القوة هي الوسيلة الوحيدة لردّ العدوان على رجل الشرطة، أو لإنقاذ حياته وحياة الآخرين، مع ضرورة إعمال مبدأ «التناسب» بين الخطر المحدق على الحياة والأموال العامة والخاصة واستخدام القوة.
واعتبرت المدونة استعمال الأسلحة النارية تدبيراً أقصى وينبغي بذل كل جهد لتلافي استعمالها، كما أكدت على ضرورة توقف استخدام القوة متى انتهى السبب المفضي إلى استخدامها. والسؤال: هل كان مصاب يوم الثلثاء في البلاد القديم في حالة تشكل خطراً على رجال الأمن؟ هل كانت الصورة التي يرفعها بمثابة «قنبلة» خطيرة ستقتل رجال الأمن لو لم يطلق عليه النار؟ ألم يكن لدى رجال حفظ النظام أية وسيلة أخرى وفقاً للقانون، للتعامل مع الشاب المصاب بحجم مخالفته القانونية؟ وما هي تلك المخالفة القانونية؟ هل هي «تجمهر» أو «شغب»؟ وهل كانت تستحق تلك المخالفة ذلك العقاب الذي - لولا ستر الله- لكان عقاباً «مميتاً»؟
سؤال لازلت أسأله منذ صدور تلك المدونة في (1 مارس/ آذار 2012)، أي منذ قرابة ثلاثة أعوام: كيف نصدّق أن قوات النظام أصبحت على درجة عالية من الحرفية والانضباطية في استخدام القوة، وهي غير قادرة على ضبط النفس؟ وعدم استخدام السلاح الناري إلا في حالات «القوة المميتة»، وفي حالات الدفاع عن النفس وبشروط حددتها مدونة السلوك أيضاً؟
منذ تقرير محمود شريف بسيوني الذي وثّق عدة حالات سابقة تم التعامل فيها بالطريقة ذاتها، بحيث أكّد عبر تقرير لجنة تقصي الحقائق أنه في «ثمانٍ من هذه الحالات العشر لم يكن هناك أي مبرر لاستخدام القوة المميتة. وأن واحدة من الحالتين الباقيتين كانت خارج تكليفها الزمني، وظروف الوفاة في الحالة الأخيرة كانت مجهولة».
ما قبل تقرير بسيوني، لم يكن أسوأ مما بعده، رغم الإدانة الواضحة لاستخدام هذا النوع من السلاح، الذي أودى بحياة الكثير من المواطنين، وبالخصوص الأطفال، إذ لم يكن الطفل أحمد النهام البالغ من العمر أربعة أعوام - وعلى سبيل المثال لا الحصر- في حالة «هجوم»، إلا أنه تعرض لهجوم بسلاح «الشوزن» أفقده عينه، وهو ما يؤكد حاجة رجال الأمن إلى التدريب على تطبيقات ومنهجيات استخدام القوة، على نحو يتماشى مع مبادئ الأمم المتحدة الأساسية التي تنظم استخدام القوة واستخدام الأسلحة النارية لأجهزة إنفاذ القانون، وذلك بحسب ما ورد في تقرير تقصي الحقائق من توصيات.
في كلمة لوزير الداخلية سبقت مدونة سلوك رجال الشرطة، أكد على أن هذه المدونة ستمثل «عهداً جديداً وطريقاً سديداً لبناء جسور الثقة بين المجتمع البحريني الواحد وجهاز الشرطة، قوامه سيادة القانون والنزاهة والشفافية والتسامح وكسر الحواجز النفسية بينهما». تلك الجهود التي لم تكن موجودة من قبل وسعت المدونة لإيجادها، لازالت حتى الآن غير موجودة أيضاً، فبعض عناصر قوات الأمن لازالوا يستخدمون «القوة المميتة» في التصدي لتظاهرات أو احتجاجات أو أعمال شغب أيضاً وخارج أطر تلك المدونة.
لقد أكّدتم من قبل أن تلك «المدونة وما جاء فيها من مبادئ ليست للتنظير ولكنها للتطبيق»، وقد مرّ على صدورها 35 شهراً (قرابة ثلاث سنوات)، ولازالت -في نظرنا- تنظيراً لم يرتقِ للتطبيق لكثرة الشواهد التي تنقض الأقوال.
إقرأ أيضا لـ "هاني الفردان"العدد 4522 - الجمعة 23 يناير 2015م الموافق 02 ربيع الثاني 1436هـ
مثلث ...
مثلث واقعي في البحرين ..زاوية ( 1) أفراد قوات حفظ النظام من خارج البحرين يقمعون (زاوية 2) شباب بحريني من هذه الأرض يطالبون بحقهم ( زاوية 3) مسؤلين يمارسون حياتهم الطبيعية بعيدا عن مشهد الزاويتين الآخريتين ...
هذه هي حالة معظم قرى البحرين يوميا .
أستاذ هاني 9
لقد اسمعت لو ناديت حيآ
مع الاسف
مع الاسف هذا هو الواقع المر الذي نعيشه شكرا استاذ هاني ع المقالات المتألقة
كثرت
........كلما حصل شي ضد الحكومة من المنظمات قالوا ايران انا انبى اعرف هؤلاء المطبلين هل هادى الفلووس الي يقبضونها بتنفعهم فى الاخرة يوم الحساب المشتكى لله
هناك
مبرر دائم لعشرات بل مئات الانتهاكات لله ذرك يا شعب أوال
...
كم مرة تحدثت عن رمى المولوتوف واغلاق الشوارع تنظر بعين واحدة
زج ايران بالموضوع له مدلول
من الذي جعل من مصائب الخليج هي ايران وايران ولا مرة اعتدت او دخلت بلد خليجي او قصدت الحرب مع دول الخليج., د.........ل................لديها مشاكل بسبب سرقة حقوق شعوبها فكلما دق الكوز بالجرة قالوا ايران وخاصة..................
sunnybahrain
السلام عليكم ،،مقال في غاية الاهمية ،،وحبذا لو تكرم وزير الداخليه باقناع المواطنيين الكرام ،،من ان منتسبى الداخليه ليسوا ب { جلاديين اتوا من وراء الانقاض ،،والبيئة الحيوانيه } مواطنيين البحرين من ارقى الشعوب وافضلها تفتحا وحضاريه ،،ف كفانا عبثا يا داخليه ،،السلام عليكم .
شعب البحرين يعرفكم جيدا
اتمنا من ال...... ترك ولائهم الزائد لايران هم يحرضونكم على وطنكم ثم يتخلون عنكم ومطالبكم الطائفية التي حرضتكم ايران عليها لنتنجح مهما فعلتم لان شعب البحرين محب لوطنه وقيادته الرشيدة
هذه المناظر البشعة تزيد الناس عزيمة واصرارا
البعض يظن انه يرهب الناس بهذا المناظر ليتوقفوا عن مطالبهم، وهذه نظرية فاشلة فالناس عندما يرون مثل هذه الامور انما تزيدهم قناعة بأن هذه الأفعال هي الأسباب التي تعطي للشعب دوافع باصلاح الوضع: فوجود مثل هذا ......ان سميناها اخطاء او عمد فالنتيجة واحدة وهي يجب اصلاح الوضع ولا قبول بمثل هذه الاعمال خاصة اذا كانت تصدر من اجهزة من المفروض ان تكون اكثر حرصا على حياة المواطنين
أحسنت أخي الكريم
نعم هذه المناظر البشعة تزيد الشعب اصرار وعزيمة على نيل الحقوق والعدالة والديمقراطية
شي ناقص أستاذ هاني
او تلاحظ الفيديو كان قبل إطلاق الشوزن اطلق مسيل للدموع ولما رأى الشاب واقف بعد التسكير الاول للفتحه انزل المسيل واستخدم الشوزن يعني تعمد القتل واضح
اكو احد المعلقين يقول هذا نوع من التسامح
لا ادري الشوزن هو نوع من التسامح ام كثافة الغازات هو ذا التسامح؟ ام التصويب المباشر على رؤوس المتظاهرين هو نوع من التسامح
زائر
يا اخي عيش يومك الطبيعي من ذهابك للعمل وتربية أبناءك ، واترك عنك التخريب في بلدك وراح ما بيصيدج لا شوزن ولا مسيل دموع . اما انك بتخرب وبتكسر وبتقطع شوارع ف أبشر بما يحصل لك
أكو احد المعلّقين جابها من الآخر = المصاب يجب ان يحاكم ويسجن
انظر الى غرائب التعليقات: راسا قفز الأخ على ايران وزجّ باسمها في الموضوع ويقترح محاكمة المصاب
مايقدر مايقول إيران ، إيران سم اضروسهم
لو المجاري تطفح قالوا السبب إيران
تعليق رقم 38 : اكو طلع لك واحد يطالب بمحاكمة المصاب
شوف اذا قلنا لك البحرين كل شيء بالمعكوس طالع اصحاب التعليقات الغريبة هو يقول ان ايران قالت للمواطن اطلع وطالب بحقك وخل الشوزن يصيب رأسك والحين هذا المعلق يطالب بأقصى العقوبة على المصاب !! شوف شلون تقلب المقاييس في بلدي البحرين يصبح المعتدى عليه ارهابيا وهو يحمل صورة فقط
المواطن هو المعتدي على الشوزن فهو ما ضرب الشوزن برأسه
الشوزن مسكين بريء كان يسير لحاله في طريقه فجاء هذا المواطن واعترض طريق الشوزن وبذلك تسبب بأذى للشوزن وعليه فالآن البحث جاري عن المواطن لكي يسجن ويحاكم بتهمة اعاقة حركة الشوزن
تسامح النظام اثبت فشله
الدولة مسئولة عن حفظ الأمن والامان للمواطنين وما يقوم به هؤلاء المغرر بهم المدفوعين الأجر من ايران و القائمين بأمرها في البحرين لن يخدم احد و عل............. مواطن يخضع للقانون وسيحاكم ويتم تنفيذ الحكم عليه حاله حال غيره من المواطنين
انت غبي .. ولا تتصنع الغباء
بكل سلميه سوف نحصل علي مطالبنا غصبا عنك ............ !! وخل عذر ايران يفيدك !!
سوف نشكّل لجنة ولجان ولجّانات ولجاجين وبعدها ستضيع القضية ويسجن المصاب
الرد المعروف سنشكل لجنة ولجان لنتعرف على المصاب وبعد فترة سوف يكون المصاب هو من وجّه رأسه نحو الشوزن وبذلك سوف يحكم عليه بسنوات سجن لا نعرف كم ستكون
البحراني لا يرونه إنسان لا يستحق العيش بكرامة
ينظرون إليه كحشرة تستحق القتل وكرامته فقط وفقط القتل أو السجون ، كم عانى أبناء هذا الشعب الأصيل من ظلامات عبر عقود
بدعاوي محب للوطن
انت طائفي بدرجة امتياز ، الله يكفينا شرك ويجعل كيدك في نحرك ... عقدة المظلومية مب مفتكين منها .... اللهم اشفي عبدك المظلوم من عقدته
معكوسه
بيان الداخليه : أستفزاز المتجمهر بتسديد رأسه أمام الشوزن ..
أين الإدانات من قبل راعيا الديمخراطية في العالم
اعتقد ان هذا المنظر يعجب بعض الأقوام الذين تصدر بيانات اداناتهم سريعة في حال اصيب رجل شرطة.
لكن اداناتهم تختفي في حال هذه الافعال فيصبحون صم بكم عمي
لقطات تتكرّر وبريطانيا وامريكا عميان لا يرون لا يسمعون لا ينطقون
ليست لقطة او اثنتان او ثلاث: ما ترصده الكمرات لا يعدّ 10% مما يحصل لهذا الشعب ولكن اين رعاة الديمقراطية وحقوق الحيوان وحرية الحيوان من الدول التي تدعي انها تقوم على هذه القيم والمثل وهي في الواقع خالية من كل القيم الانسانية
بدعاوي محب للبحرين
اسمعها مني كلمة ،، استنجادك بالغرب لا يفيدك ،؟؟؟ الا أين أمريكا و أين بريطانيا ؟؟؟؟
خلاص حبيبي انكشفتوا .............. وكل الدول الكبرى وإعلامها تخلو عنكم ،،،فهمو عاد
نعيد ونكرر ،، البحرين ستبقى غصبا على اللي ما يرضى خليفيه عربية وامتداد لكل دول الخليج العربي . فهمت !!!عرفت!!!
ما ترصده الكاميرا هو غيض من فيض وما خفي كان أعظم
يا ولد الفردان بعض ما رصدته الكاميرا لو كان في بلد آخر غير البحرين لقامت الدنيا وما قعدت ولكنه شعب البحرين الرخيص في أعين كل العالم الظالم.. نعم العالم الغربي والشرقي كله ظالم لشعب البحرين،
يقول ابويي امبرم
لقد اسمعت لو ناديت حيا ولكن لا حياة لمن تنادي مو بس الشوزن مميت تعال شوف مسيل الدموع اصبح واحد من اهل البيت ما يطلع من البيت على طول ساكن ويانا ريوق غدى عشى نوم باقي شوي اسميه الخال
يجب عدم محاسبة رجال الامن فهم يؤدون واجبهم
فعلا هو مشارك في احداث شغب ولذي يشارك عليه ان يتحمل النتيجه ونحن ضد مسائلة رجال حفظ النظام فهم يؤدون واجبهم بكل اخلاص ومسؤلية ويواجهون المخاطر
رجال حفظ النظام
أنت اتقول رجال حفظ النظام مو كتيبة إعدام يقتل ويمشي.
الشرطة يطلقون الرصاص
يريدون منا أن نحب ونحترم الشرطة وهم يطلقون الرصاص ليقتلوننا ويسببون عاهات لنا بدون سبب سوى أننا نطالب بحقوقنا المشروعة.
لا حاجة للمزيد
شكرًا اخ هاني على هذا المقال فقد كتبت بالتفصيل اتمنى من العلي القدير ان ينتقم لهذا الشاب المظلوم
لانه هذا ليس تصرف شخصي كما يدعونه ويمررونه كثيرا بل هي أوامر
احسنت
تعجبني مقالات هذا الصحفي المتألق والى الامام ونتمنى له التوفيق
شريط الفيديو دليل دامغ وفضيحة مدوية للداخلية
هؤلاء نماذج وزارة الداخلية وماخفي كان أعظم ! عليكم بالتوثيق دائما ولتكن الكاميرا حاضرة في كل الأوقات
صور
ضور من اليوم لباجر اذا فلحوا الحوثين قي اليمن والخكومه العراقية بتفلحون من 1435كله فشل
يتعمدون القتل وحجتهم جاهزة الدفاع عن النفس أو تصرف شخصي
ما اقول الا العدل في هالبلد ضايع ومافي الا القبضة الامنية
توقعاتي
الداخلية تقول انها تريد شهود على الواقعة وكأن الجريمة ارتكبت في الربع الخالي بين الجاني والمجني علية واتوقع ان تصدر الداخلية بحكم الحبس للشرطي على طريقة الإعلان في الاعلام والبحث عن المجني علية لاصدار حكم علية بالحبس لمدة عام على الأقل بتهمة استفزاز رجال الامن بحمل صورة الشيخ علي سلمان وكذلك التجمهر المخالف لقانون التجمعات
رأي
أين البحرينين في سلك الشرطة إذا ماتبون من الطائفة المغضوب عليها إجعلوا الشرطة كلهم من الطائفة السنية الكريمة بدل جلب الأجانب رواتب وسكن وهمتهم الإرتزاق المواطن أولابها.
حلوه
إذا كان المتحدث مجنون فيجب ان يكومن المستمع عاقل
أصل استخدام الشوزن
أصل استخدام الشوزن خطأ ومحرم دوليا تجاه متظاهرين سلميين
ازداد استخدامه في الأسابيع الأخيرة وخصوصا في البلاد القديم لتخويف المتظاهرين ومع ذلك يتزايد عددهم كل يوم
لا فائدة من الشوزن سوى القتل والإدماء فاعتبروا
تصرف شخي
اذا كان الجواب هو تصرف شخصي يعني وزير الداخلية والضباط كلهم خرطي لأن كل واحد يقد يخيط وميط ولا أحد بحاسبه.
وما خفي كان اعظم
كالعادة العلاقات العامة بترد عليك رد إنشائي لن تفهم منه الا تبرير عمل الشرطي !! وتيتي تيتي .. مثل ما رحت جيتي !! وما خفي كان اعظم .. ولا ثقة ابدا في جهاز الشرطة
انهم كا الحجاره.
نعم استاذ ى لن تحصل على جواب ولن يغيروا من سلوكهم ,لأنها منهجيتم فى التعامل مع المواطنين ماداموا بدون رادع .لأنهم يعرفون جيدا بأن الشعب لن يتراجع ابدا.