زار وفد من المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان برئاسة نائب الرئيس رئيس لجنة الشكاوى والرصد والمتابعة عبدالله أحمد الدرازي وعضو لجنة الشكاوى والرصد والمتابعة ماريا خوري انطوان مركز الحبس الاحتياطي في الحوض الجاف.
وأكدت المؤسسة في بيان صادر عنها يوم أمس السبت (17 أغسطس/ آب 2013)، أنه من خلال التقاء المحبوسين احتياطيّاً ومعاينتهم في جميع الغرف بالعنبر رقم (10) وعددها 14 غرفة، تبين وجود آثار سوء معاملة على أجساد بعض المحبوسين، كما أكدوا أنه لم يتم استخدام سلاح الشوزن وقنابل المسيلة للدموع، واستخدمت فقط قنابل صوتية ورش مادة الفلفل لتهدئة الأمور.
وأفاد المسئولون عن مركز الحبس الاحتياطي - بحسب بيان المؤسسة - أن السبب الرئيسي لما جرى هو قيام أحد الضباط وأفراد من الشرطة بتفتيش عنبر رقم (10) بعد وصول معلومات عن وجود هواتف نقالة داخل العنبر، وفور ضبطها قام الموقوفون بالعنبر بالفوضى داخل العنبر وخلع الأبواب وإتلاف بعض الأدوات الكهربائية الموجودة بداخله، فتم التعامل معهم من قبل قوات حفظ النظام.
ضاحية السيف - المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان
زار وفد من المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان برئاسة نائب الرئيس رئيس لجنة الشكاوى والرصد والمتابعة عبدالله أحمد الدرازي وعضو لجنة الشكاوى والرصد والمتابعة ماريا خوري انطوان مركز الحبس الاحتياطي في الحوض الجاف.
وتأتي الزيارة بناء على ما نشر في وسائل التواصل الاجتماعي والصحف حول قيام مجموعة من المحبوسين احتياطيا في مركز الحبس الاحتياطي بإثارة الفوضى في أحد العنابر وإتلاف محتوياته، وعلى إثرها طلبت المؤسسة الوطنية لحقوق الانسان من وزارة الداخلية زيارة مركز الحبس للوقوف على حقيقة ما جرى، حيث استجابت وزارة الداخلية لطلب المؤسسة مباشرة اليوم (أمس).
واجتمع وفد المؤسسة مع المفتش العام بوزارة الداخلية اللواء إبراهيم حبيب والمسئولين عن مركز الحبس الاحتياطي وزيارة جميع المحبوسين احتياطيّاً بالعنبر ولقائهم جميعاً وكذلك الاجتماع مع بعض المحبوسين بشكل انفرادي بغرض الاطلاع على حقيقة ما جرى، وكذلك الوضع الحالي لهم والتأكد من أن حقوقهم تحظى بالرعاية والحماية.
وأفاد المسئولون عن مركز الحبس الاحتياطي أن السبب الرئيسي لما جرى هو قيام أحد الضباط وأفراد من الشرطة بتفتيش عنبر رقم (10) بعد وصول معلومات عن وجود هواتف نقالة داخل العنبر، وفور ضبطها قام الموقوفون بالعنبر بالفوضى داخل العنبر وخلع الأبواب وإتلاف بعض الأدوات الكهربائية الموجودة بداخله، فتم التعامل معهم من قبل قوات حفظ النظام.
ومن خلال التقاء المحبوسين احتياطيّاً ومعاينتهم في جميع الغرف بالعنبر رقم (10) وعددها 14 غرفة تبين وجود آثار سوء معاملة على أجساد بعض المحبوسين، كما أكدوا أنه لم يتم استخدام سلاح الشوزن وقنابل المسيلة للدموع، واستخدمت فقط قنابل صوتية ورش مادة الفلفل لتهدئة الأمور.
كما استمع الوفد لمطالب المحبوسين احتياطيّاً وتمثلت المطالب في معاملة السجناء معاملة إنسانية وفق المعايير الدولية لحقوق الانسان وإعادة النظر في نظام الزيارات بما يتيح الخصوصية أثناء التقاء الأهل والسماح بالتقاء المحامين والخروج لممارسة الرياضة في الهواء الطلق والاهتمام بجودة الوجبات الغذائية مع توفيرها بشكل كاف وتوفير أدوات النظافة الشخصية وكذلك توفير أسرة كافية لجميع المحبوسين.
وقدم الوفد عدداً من الملاحظات خلال زيارته وأبلغها إلى مسئولي السجن، كما رفع عدداً من القضايا التي طُرحت من قبل المحبوسين، حيث وجد أن مسئولي السجن متجاوبون ومتعاونون لأجل معالجة المسائل التي طرحت.
وتقدم رئيس لجنة الشكاوى والرصد والمتابعة بالشكر إلى وزارة الداخلية لسياستها المتعاونة والشفافة ولتسهيل زيارة الوفد لمركز الحبس الاحتياطي، مؤكدا أن المؤسسة ستستمر في التواصل مع وزارة الداخلية لاستمرار تمتع المحبوسين بحقوقهم وفقا للاتفاقيات الدولية لحقوق الإنسان.
كما أكد رئيس لجنة الشكاوى والرصد والمتابعة أن المؤسسة الوطنية تعتبر حقوق جميع المواطنين البحرينيين والمقيمين ذات أولوية عالية، وبالتالي فقد أرسلت وفداً رفيع المستوى لمتابعة القضية وسيتم إعداد تقرير مفصل عن الزيارة سيتم رفعه إلى المسئولين في وزارة الداخلية، كما ستتم متابعة تنفيذ جميع التوصيات.
يذكر ان المادة الثانية في الفقرة (هـ) من الأمر الملكي رقم (46) لسنة 2009 المعدل بالأمر الملكي رقم (28) لسنة 2012 بإنشاء المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان اشار إلى اختصاصات المؤسسة الوطنية في سبيل تحقيق أهدافها، ومنها تلقي الشكاوى، حيث نصت على: «تلقي الشكاوى المتعلقة بحقوق الإنسان، ودراستها وإحالة ما ترى المؤسسة إحالته منها إلى جهات الاختصاص مع متابعتها بشكل فعّال، أو تبصير ذوي الشأن بالإجراءات واجبة الاتباع ومساعدتهم في اتخاذها، أو المعاونة في تسويتها مع الجهات المعنيّة».
كما أن من اختصاصات لجنة الشكاوى والرصد والمتابعة القيام بالزيارة الميدانية لأماكن الاحتجاز والأماكن التي من المحتمل أن تقع فيها انتهاكات لحقوق الإنسان.
العدد 3998 - السبت 17 أغسطس 2013م الموافق 10 شوال 1434هـ
؟؟؟؟
السجناء مخالفين القانون بادخال هواتف نقالة وعند ضبطها من قبل ادارة السجن قام السجناء باعما تخريبية عن طريق تكسير الابواب الأدوات الكهربائية داخل العنبر فكيف تريدون ان تتم معاملتهم
البلبول
ثبت علميا بعد عدة اختبارات و تحاليل مختبرية
أنّ الفلفل و خصوصا البحريني هو مادة مهدئة
و سيتم استعمالها لمرضى السكلر بدلا من المورفين
نقطة نظام
ان دور اي مؤسسة حقوق انسان محترمة هو استنكار ورفض حبسهم من الأساس
سوأل
هل اوصلت التقرير ( لوزير حقوق الأنسان ) صلاح علي ؟؟؟؟؟؟ وهل كان له ردة فعل غير تبرير الأنتهاكات ؟؟؟؟
مؤسسة الحقوق الضائعه
كما قال من سبقني لو كانت الحكومه تعلم بإن هذه المؤسسه ستدينها لما سمحت لهم بالدخول نبارك لولد الدرازي هذا المنصب ونقول له تذكر بإن الله لا يخفى عليه شيئ
الله يفرج عنهم
باي ذنب يعذبون ليس من حق اي انسان ان يعذب انسان اخر ولا يحق له ان يخدشه حتى لا جسديا ولا نفسيا ولله المشتكى . تهم وهميه وتهم تافهه تحبسهم ؟ لا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم
كسور في العضام
ليس سوء معاملة بل إرهاب وتعذيب
مساكين وزارة الداخلية
مساكين وزارة الداخلية ورجال الامن الكل يكذب عليهم حتى مؤسسة حقوق الانسان
قدم استقالتك
بعد ان شاهدت التعذيب على اجساد المحبوسين الذين لا يمتلكون ما يدافعون به عن انفسهم سوى صوتهم وقانونية موقفهم كان واجبا عليك اذا كنت منصفا ولست حرا بأن تقدم استقالتك , فلا يليق بمن يمثل حقوق الانسان ان يصمت تجاه جريمة مركبه بحق سجناء رأى .
استفسارات
اثار سوء معاملة ليش ماتقول اثار تعذيب وتذكر الأدوات المستخدمة في التعذيب مثل ماذكرة الأدوات تبرءات وزارة الداخلية المسيل الدموع والشوزن وفقط فلفل على قولتك ياحبيب .
التلاعب
التلاعب بالألفاظ لايغير ما بالعقول من صور مهولة راسخة وموثقة، من الدجل استبدال مصطلح "تعذيب" وهو مصطلح عالمي شائع واستبداله بمصطلحات للإستخدام الدعائي، لن يتوقف التعذيب مالم يكن عدل، واليوم العالمي لضحايا التعذيب شاهد على معاناة الشعوب من بطش الدكتاتورية.
ستاسي
وماهو الجديد في الأمر؟ من انولدنا و احنا نشوف و نسمع نفس السوالف.
ورش مادة الفلفل اتهدئة الامور
خطوة موفقة دكتور عبدالله بقدومك بالزيارة لم تقل الحقيقة كاملة لازلت تمسك العصا من الربع الاخير مع الضحايا وثلاثة الأرباع مع الداخلية يعني هذا التفتيش الرهيب والدقيق والداني وتذكر بأن هناك تهريب نقالات اه اه على ماسبق وكنت وعلى مااصبحت عليه الآن يادكتور ودليلي قبولك وتصريحك الأخير بقبول توصيات المجلس الوطني المنتهكة لابسط حقوق البحرينين فحرام واحد بقامتك يعطيهم الموافقة على الفتك بالبسطاء وسلامة المستهدفين جميعا
لماذا تحوّرون الكلمات؟ انتم مسؤولون امام الله =تعذيب تصبح سوء معاملة؟
ما هكذا تورد يا سعد الإبل! أتحاولون تقليل الجرم وتخفيف الذنب؟ على من تضحكون على الله الذي هو محاسبكم في نهاية المطاف ام على الناس التي باتت تعرف دقائق الامور وتفاصيلها؟
بل نقول لكم هو تعذيب ممنهج كما اثبته بسيوني بضرس قاطع وبكلمات واضحة فلا تتلاعبوا بآلام المعذبين من الناس وخافوا من نقمة الله بالمشاركة في عذابات هؤلاء .
اللهم اننا بلغنا ونبرأ لك مما يحصل ونسألك لنا العفو والعافية وان نلقاك غير معينين على ظلامة مظلوم
مجرد راي
الدرازي كان منصف في كل الاحوال وطرحه كان بحياديه واتمنى ان يمارس عمله بشكل واسع وان يكون ميداني وينزل في المناطق والقرى ويرى الانتهاكات نبغيه بعد يرفع تقارير بحيادية ....
وشكرا
صدقني
رايك المحايد احسن من الف تعليق من اللي نشوفهم على الاقل انصفت في رد فعلك مع الحدث
الله اكبر
ويمكرون ويمكر الله والله خير الماكرين
انتم فخر البحرين وعزنها
الله هم فك قيد كل اسير لا سيما اسرنا بحق محمد وال محمد ورجعهم الي اهاليهم سالمين غانمين وحقق مطالب الشعب يارب العالمين.
الفلفل يسبب
الفلفل يسبب اثار سوء معامله في اجساد الموقوفين ؟؟
لو ان الحكومه تعلم ولو بنسبه 5% بأنكم تكشفون حقيقة ما جرى لما سمحت لكم بالدخول سجن حوض الجاف
هنيئاً لك عبدالله الدرازي
مبروك على المنصب الانساني ولد الدرازي طلعت شهم
ان لله وان اليه راجعون
اثار التعذيب على اجسادهم وهم اناس عزل ان لله وان اليه راجعون