قصة سمعتها وأعادت بي الذاكرة إلى أحد أفلام عادل إمام الذي مثل فيها دور فلاح يطمح إلى الخروج من طين «الغيطان» بسفره إلى الخارج مخلفا وراءه زوجته التي تكدح للحفاظ على عرضه وأرضه بعد أن نهش الطامعون فيهما، في الوقت الذي يتعرض فيه عادل إمام خلال سفره لمكيدة من قبل حسناء أجنبية التي تعيشه وهم الحب وتعشمه بدخول عالم التمثيل وتقديم أعمال سياحية وطنية... وفي حقيقة الأمر يصطدم في آخر الفيلم بأنه ليس أكثر من بطل لأحد الأفلام الإباحية التي تصور بديكور فرعوني، ليطلق عبارته الشهيرة «الساعة بخمسة جنيه والحسابة بتحسب».

مفاد كلامنا أن أحد الطلبة الذين يدرسون في الهند عرض عليه دور «صامت» يرتدي فيه الزي العربي في فيلم هندي لا يحرك فيه ساكنا، كل ما عليه الوقوف بلبسه العربي من دون حراك في عدد من مواقع التصوير، على أن تتكفل الشركة بمصاريف نقله من موقع إلى موقع ومنحه وجبة غداء فضلا عن أجره المتفق عليه، الشاهد على أن هذا الطالب استحضر ذلك الفيلم ولاسيما مع تركيز القائمين عليه على عدم وجود نص له، وانحصار دوره في دور صامت لا يحرك فيه جفنا.

قد تكون التجربة في حد ذاتها مثيرة ولاسيما أن عرضها مغرٍ، بيد أن ترسبات ذلك الفيلم يبدو أنها مازالت ترمي بظلالها على المشاهد العربي الذي لطالما لعب دور المستهلك تارة، والمخدوع تارة أخرى، فالباب الذي تأتيك منه الريح «سده واستريح»، كما فعل طالبنا في الهند.