قرر الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم أمس الاثنين (3 سبتمبر/أيلول 2012) إيقاف آلان باردو المدير الفني لفريق نيوكاسل لمباراتين وتغريمه 20 ألف جنيه استرليني (31 ألف و800 دولار) لدفعه الحكم المساعد بيتر كيركاب احتجاجا على أحد القرارات خلال المباراة التي فاز فيها الفريق على توتنهام في المرحلة الأولى من الدوري الإنجليزي هذا الموسم.
وقال باردو بعد المباراة "نشعر بسعادة طاغية للنتيجة ولكنني أشعر بالخزي... كنت أتحدذ قبلها مباشرة إلى اللاعبين بشأن الدورة الأولمبية وكيف نقدم مثالا ونموذجا يحتذى ولكنني كنت من دفع الحكم. كان أمرا مضحكا حيث ظهر لتوه في مواجهتي".
وأضاف "اعتذرت للحكام وقلت إنني على استعداد للاعتذار العلني لأن هذا التصرف كان سخيفا مني".