كتب طارق إمام ذات يوم متحدثا عن الشاعر المصري حلمي سالم: «حلمي سالم هو شاعر تفكيك بامتياز. تبدو قصيدته لعبة دائمة من (الفك والتركيب)، (الاحلال والإبدال) ... وهو ما يمنح نصوصه ...